来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
non corrosive material.
nekorodující materiál.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
-award mr gollnisch the sum of eur 8000 in compensation for non-material damage,
-přiznat b. gollnischovi částku 8000 euro jako náhradu nemajetkové újmy,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
this can easily lead to non-material impoverishment of young migrants, with disastrous effects.
může to snadno vést k nehmotnému zchudnutí mladých přistěhovalců, které má rovněž katastrofální následky.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
this article shall be without prejudice to national provisions relating to non-material damage.
tento článek se nedotýká vnitrostátních právních předpisů týkajících se nehmotných škod.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 7
质量:
参考:
the insurance covers physical injury and non-material damages due to accidents or exposure sustained at work.
dávka za ztrátu výdělečné schopnosti je určena ke kompenzaci ztráty příjmu v důsledku pracovního úrazu nebo nemoci z povolání.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
moreover, it shall not prejudice compensation for non-material damage pursuant to national legislative provisions.
kromě toho se tato směrnice nedotýká náhrady nehmotných škod podle vnitrostátních právních předpisů.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
参考:
-order the payment of compensation for the material and non-material damage suffered by the applicant;
-nařídit náhradu majetkové a nemajetkové újmy vzniklé žalobci;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
-order the defendant to pay the applicant eur 200000 for non-material damage, together with interest;
-uložil žalovanému uhradit žalobci 200000 eur za nemateriální škodu spolu s úrokem;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
national authorities may also support non-material assistance to the most deprived people, to help them integrate better into society.
vnitrostátní orgány mohou nejchudším osobám poskytnout také nemateriální pomoc, pomoci jim lépe se začlenit do společnosti.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
recovered secondary non-metal raw materials
recyklované nekovové druhotné suroviny
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
参考:
-order the defendant to pay the applicant the symbolic sum of one euro, by way of compensation for his non-material damage;
-uložit žalované zaplatit žalobci symbolickou částku jedno euro jako náhradu jeho morální újmy;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
non-material benefits may also be provided subject to the provisions of national law in force in the various schengen states and counted as material contributions.
v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy lze rovněž poskytovat nehmotné výhody, které se počítají jako hmotné příspěvky.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
参考: