来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bradykinin
bradykinin
最后更新: 2013-06-12
使用频率: 1
质量:
reduced angiotensin ii formation and inhibition of bradykinin breakdown lead to vasodilatation.
znížená tvorba angiotenzínu ii a inhibícia odbúravania bradykinínu spôsobuje vazodilatáciu.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
therefore it is not expected to potentiate bradykinin- mediated adverse effects.
preto sa neočakáva, že sa zosilnia bradykinínom sprostredkované nežiaduce účinky.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:
therefore, it is not expected to potentiate bradykinin- mediated adverse effects.
preto sa neočakáva potenciácia bradykinínom sprostredkovaných nežiaducich účinkov.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:
in hae increased bradykinin concentrations are the key mediator in the development of the clinical symptoms.
zvýšené koncentrácie bradykinínu sú dôležitým mediátorom vzniku klinických symptómov.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
icatibant is a selective competitive antagonist at the bradykinin type 2 (b2) receptor.
ikatibant je selektívnym konkurenčným antagonistom (b2) receptora bradykinínového typu 2.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
furthermore losartan does not inhibit ace (kininase ii), the enzyme that degrades bradykinin.
okrem toho losartan neinhibuje ace (kininázu ii), enzým, ktorý degraduje bradykinín.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:
valsartan does not inhibit ace, also known as kininase ii, which converts angiotensin i to angiotensin ii and degrades bradykinin.
valsartan neinhibuje ace, známy tiež ako kinináza ii, ktorý premieňa angiotenzín i na angiotenzín ii a rozkladá bradykinín.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme (kininase ii), the enzyme which also degrades bradykinin.
telmisartan neinhibuje enzým konvertujúci angiotenzín (kininázu ii), enzým, ktorý tiež odbúrava bradykinín.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 9
质量:
under ischemic conditions, a deterioration of cardiac function and a decrease in coronary blood flow could theoretically arise from antagonism of bradykinin receptor type 2.
pri ischemickom ochorení by sa kvôli antagonizmu receptora bradykinínu typ 2 mohli teoreticky vyskytnúť zhoršenie srdcovej funkcie a pokles koronárneho tlaku krvi.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
in hae levels of a substance in your bloodstream called bradykinin are increased and this leads tosymptoms like swelling, pain, nausea, and diarrhoea.
pri hae sa zvyšujú hladiny látky zvanej bradykinín v krvi a toto vedie k takým symptómom, ako sú opuchy, bolesť, nevoľnosť a hnačka.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
patients with hereditary angioedema have high levels of a substance called ‘bradykinin’, which is involved in causing inflammation and swelling.
pacienti s dedičným angioedémom majú vysoké hladiny látky nazývanej bradykinín, ktorá sa podieľa na vzniku zápalu a opuchu.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
irbesartan does not inhibit ace (kininase-ii), an enzyme which generates angiotensin-ii and also degrades bradykinin into inactive metabolites.
irbesartan neinhibuje ace (kinináza ii), enzým tvoriaci angiotenzín ii a degradujúci bradykinín na inaktívne metabolity.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 7
质量:
since ace inactivates bradykinin, inhibition of ace also results in an increased activity of circulating and local kallikrein- kinin systems (and thus also activation of the prostaglandin system).
keďže ace inaktivuje bradykinín, inhibícia ace vedie zároveň k zvýšenej aktivite cirkulujúceho a lokálneho kalikreín- kinínového systému (a tým aj k aktivácii prostaglandínového systému).
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
in healthy young subjects, icatibant administered in doses of 0.8 mg/ kg over 4 hours; 1.5 mg/ kg/ day or 0.15 mg/ kg/ day for 3 days, development of bradykinin-induced hypotension, vasodilatation and reflex tachycardia was prevented.
u zdravých mladých jedincov ikatibant podávaný v dávkach 0, 8 mg/ kg počas 4 hodín, 1, 5mg/ kg/ deň alebo 0, 15 mg/ kg/ deň počas 3 dní bránil vzniku hypotenzie vyvolanej bradykinínom, vazodilatácii a reflexnej tachykardii.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量: