您搜索了: initiate (英语 - 斯瓦希里语)

governments initiate surveys to understand the phenomenon and how to mitigate the impacts.
serikali zinaanzisha tafiti ili kuelewa hali hii na jinsi ya kupunguza athari.

i find it paradoxical that technology has now become the default vehicle to initiate what would have been at one time, a grass roots blood testing and education campaign.
naliona hili ni jambo lililo kinyume, kwamba teknolojia sasa imekuwa ni chombo kinachoanzisha kampeni ambayo katika wakati mwingine, ingekuwa ni kampeni ya umma kwenye ngazi za chini kwenda kupima damu na kuelimishwa zaidi.

there is no misfortune that reaches in the earth or in your selves but is mentioned in a book, before we initiate it; indeed this is easy for allah.
hautokei msiba katika ardhi wala katika nafsi zenu ila umekwisha andikwa katika kitabu kabla hatujauumba. hakika hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.

yeshey dorji welcomes the move of the bhutanese national council to initiate a discussion on the electoral corruptions that were reported during the country's last general elections the possible amendments the electoral laws require.
yeshey dorji anaunga mkono hatua ya baraza la taifa butan kuanzisha mjadala wa rushwa wakati wa uchaguzi ambazo zimeripotiwa wakati wa uchaguzi mkuu uliopita zinazohitaji marekebisho yanayowezekana ya sheria ya uchaguzi.

say, “can any of your partners initiate creation, and then repeat it?” say, “god initiates creation, and then repeats it.
sema: je! yupo katika miungu yenu ya ushirikina aliye anzisha kuumba viumbe, na kisha akavirejesha?

if that is the case, then won’t it make more sense to initiate the dialogue and peaceful end to the crisis right now rather than waiting for more precious lives to be lost on both sides before the two camps settle for what it is that it is.
kama hayo ndiyo yatakayotokea, si itakuwa bora zaidi kuanzisha mazungumzo na suluhisho lenye amani mara moja badala ya kungojea vifo vya watu wengine kutoka pande zote mbili kabla hawajatekeleza mapatanisho?

it includes laboratory research on microorganisms and animals, filing for regulatory status, such as via the fda, for an investigational new drug to initiate clinical trials on humans, and may include the step of obtaining regulatory approval with a new drug application to market the drug.
unajumuisha utafiti wa maabara kuhusu vijiumbe na wanyama, kuwasilisha hali za kisheria, kama vile kupitia fda, kwa dawa mpya ya uchunguzi ili kuanzisha majaribio ya kimatibabu kwa wanadamu, na unaweza kujumuisha hatua za kupata idhini ya kisheria kwa maombi mapya ya dawa ili kutangaza dawa hiyo.

allah initiates the creation, then will create it again – then it is to him that you will return.
mwenyezi mungu huanzisha uumbaji, tena akaurudisha mara ya pili, na kisha mtarejeshwa kwake.