来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the nick you want to use.
ਵਰਤਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਹੈ ।
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
select the marker type you want to change.
ਮਾਰਕਰ ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
the wizard asks you what you want to do
ਇਹ ਸਹਾਇਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
select the filetype you want to change.
ਫਾਇਲ- ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
do you want to say that
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最后更新： 2021-05-01
使用频率： 1
质量：
参考：
what do you want to do?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
do whatever you want to do
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਕਰੋ
最后更新： 2020-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the type of media device.
ਮੀਡਿਆ ਜੰਤਰ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ ।
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
are you sure you want to quit?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? @ info
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
the type of checksum used for images
ਈਮੇਜ਼ ਫਾਇਲਾਂ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ checksum ਦੀ ਕਿਸਮ
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 2
质量：
参考：
do you want to finish the game?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੇਡ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
do you want to drink banana lassi
यह वीडियो मुझे एक लड़की की याद दिलाता है
最后更新： 2022-03-05
使用频率： 1
质量：
参考：
do you want to overwrite file "%1"
ਕੀ ਤੁਸੀਂ '% 1' ਫਾਇਲ ਉੱਤੇ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
are you sure you want to delete '%s'?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ '%s' ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
are you sure you want to close this session?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? @ info
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
are you sure you want to delete feed %1?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ% 1 ਫੀਡ ਹਟਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
do you want to import the session from "%s"?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ '%s' ਤੋਂ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
do you want to reload files from previous session?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲਾ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਫਾਇਲਾਂ ਮੁੜ- ਲੋਡ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
an additional program is required to open this type of file: %1 do you want to search for a program to open this file type now?
ਸਭ ਪੈਕੇਜ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
the type of package, e. g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, etc.
ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੀ ਟਾਈਪ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਥੀਮ, ਵਾਲਪੇਪਰ, ਪਲਾਜ਼ਮੋਡ, ਡਾਟਾ- ਇੰਜਣ, ਰਨਰ ਆਦਿ। do not translate
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式