您搜索了: abort file chooser dialog (英语 - 日语)

icon chooser dialog
アイコン選択ダイアログ

shows the direction chooser dialog
向きをセットするダイアログを表示

direction chooser: show the direction chooser dialog
向きをセット: 向きをセットするダイアログを表示します

click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.
あるいはイメージボタンをクリックしてイメージ選択ダイアログで新規画像を選択して下さい。