来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
when on battery power
バッテリ使用時
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
battery power is dropping.
電力が低下してるわ
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
battery, power, energy supply.
バッテリー 動力源
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
index data while on battery power
バッテリ使用中もデータのインデックスを作成する
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
when running on battery power only i…
ƒoƒbƒeƒŠ[“dŒ¹‚Ì‚Ý‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«....
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
&stop defragmentation when running on battery power
バッテリ使用時にデフラグを中止する(&s)
最后更新： 2006-11-02
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
control how diskeeper operates on battery power.
バッテリ電源で使用しているときの diskeeper の動作をコントロールします。
最后更新： 2006-11-24
使用频率： 2
质量：
9% battery power. you didn't charge it?
バッテリー９％ 充電してないのか？
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
con, maneuvering. we're losing main battery power.
"機関室 バッテリーが切れます"
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
&disable automatic defragmentation when running on battery power
バッテリ使用時に自動デフラグを中止する(&d)
最后更新： 2006-11-24
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
i am not done but i am about to run out of battery power
Š®—¹‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªaƒoƒbƒeƒŠ[‚ªØ‚ê‚»‚¤‚¾‚©‚ç
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
this helps conserve battery power on laptop or portable computers.
ラップトップや携帯コンピュータのバッテリ電力を節約したい場合に選択してください。
最后更新： 2006-11-02
使用频率： 2
质量：
i found a little extra... a little extra battery power.
電力が余ってたのさ
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
the maximum time that the notebook will run on battery power in normal use
’ÊíŽg—p‚Ì‚½‚߃oƒbƒeƒŠ[‚Ńm[ƒgŒ^ƒpƒ\ƒrƒ“‚ªŽÀs‚Å‚«‚éÛ’·ŽžŠÔ
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
power managementspecify how diskeeper operates when your computer is running on battery power.
電源の管理 － コンピュータでバッテリ電源を使っているときに、diskeeper で行う処理を指定します。
最后更新： 2007-09-18
使用频率： 3
质量：
what do you do with your notebook computer when you are running on battery power only?
ƒoƒbƒeƒŠ[“d—݂͂̂Ńm[ƒgŒ^ƒpƒ\ƒrƒ“‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚éÛa‰½‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©?
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
power management specify how diskeeper operates when your computer is running on battery power.
電源の管理 － コンピュータでバッテリ電源を使っているときに、diskeeper で行う処理を指定します。
最后更新： 2007-09-18
使用频率： 6
质量：
use these options to control diskeeper behavior when your computer is running on battery power.
このオプションで、コンピュータをバッテリ電源で使用しているときの diskeeper の動作をコントロールします。
最后更新： 2007-09-18
使用频率： 3
质量：
approximately what percent of the time you use your notebook computer are you running on battery power only?
ƒoƒbƒeƒŠ[“d—݂͂̂Ńm[ƒgŒ^ƒpƒ\ƒrƒ“‚ðŽg—p‚·‚鎞ŠÔ‚Ía‡ŒvŽg—pŽžŠÔ‚Ì–ñ‰½ƒp[ƒzƒ“ƒg‚Å‚·‚©?
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
the diskeeper power management option controls how diskeeper operates when the computer is running on battery power.
［電源の管理］オプションは、コンピュータでバッテリ電源を使っているときに、diskeeper がどのように動作するかを指定します。
最后更新： 2007-09-18
使用频率： 3
质量：