您搜索了: cruelly (英语 - 日语)

so cruelly.
とても残酷に

whom disease has so cruelly torn apart
今日お目にかかれてうれしく思います

this is cruel and unfair. cruelly unfair.
残酷だ 公平じゃない

i don't like to see animals cruelly treated.
私は動物が残酷な扱いを受けるのを見たくはない。

it's shameful to treat a child so cruelly.
子供をあんなに残酷に扱うなんて恥ずかしいことだ。

it must have been difficult, with your loving king so cruelly taken from you.
愛すべき王を奪われて 厳しかったに違いない

how would cruelly killing your daughter in front of you in any way help the situation?
娘さんを殺したら 自分の命が危ない

i pray you'll never live to see a member of your family treated so cruelly.
陛下のご家族が一生、 あのような残酷な目に合わないように祈っています

then your lord declared he would send against them he who would oppress them cruelly till the day of resurrection. swift is the retribution of your lord, yet surely he is forgiving, the most merciful.
あなたがたの主が，審判の日までかれら（ユダヤの民）に対し，厳しい懲罰を負わせる者を，遣わされ，宣告された時を思え。本当に主は懲罰に迅速で，またかれは本当に寛容にして慈悲深くあられる。

as for his father, because he cruelly oppressed, spoiled his brother by violence, and did that which is not good among his people, lo, even he shall die in his iniquity.
しかしその父は人をかすめ、その兄弟の物を奪い、その民の中で良くない事を行ったゆえ、見よ、彼はその悪のために死ぬ。

the messengers who lived before you were also accused of lying, but they exercised patience. they were cruelly persecuted before we gave them victory. no one can change the words of god. you have already received news about the messengers.
あなた以前にも，使徒たちは虚言の徒と呼ばれた。それでわれの救助を得るまで，かれらは拒否と迫害を耐え忍んだ。誰にもアッラーの御言葉を変えることは出来ない。使徒たちに関する一部の消息は，既にあなたに伝えられたのである。

'his name is dr abel gideon, and strong evidence has surfaced 'that he's far more than a mild mannered surgeon 'who cruelly murdered his wife.
アベル・ギデオン博士 妻殺害の外科医以上の 肩書きがあった

nothing could stop us from sending signs except that the earlier people had rejected them as lies. we sent to thamud the she-camel as a token to make it clear to them, but they treated her cruelly; and we send signs only to deter.
われが印を下すことを控えるのは，昔の民がそれを偽りであるとしたからに外ならない。われは以前サムードに，明らかな印の雌ラクダを授けたが，かれらはそれを迫害した。われが印を下すのは，只畏れの念を抱かせるために外ならない。