来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this is zero for a successfull operation or a non-zero error code on failure.
fdf_errno() returns the error code set by the last fdf_...() function call. this is zero for a successfull operation or a non-zero error code on failure. a textual description may be obtained using the fdf_error() function.
though binary zero characters are supported in the subject string, they are not allowed in a pattern string because it is passed as a normal c string, terminated by zero.
デフォルトでは空白文字は c ライブラリ関数 isspace() が認識する 全ての文字ですが、別の文字型テーブルを用いてpcreをコンパイルす ることも可能です。通常、isspace() は空白、フォームフィード、改 行、複改、水平タブ、垂直タブにマッチします。perl 5 ではもう空白 文字の中に垂直タブを含んでいません。かなり前から perl ドキュメ ントにあった \v エスケープは、実際は認識されていませんでした。 しかし、その文字自体は少なくとも 5.002 までは空白文字として処理 されています。5.004 および 5.005 では、この文字は \s にマッチし ません。
forbidden unto you are the deadmeat, and blood, and the flesh of the swine, and that over which is invoked the name of other than allah, and the strangled, and the felled, and the tumbled, and the gored, and that which wild animals have devoured, unless ye have cleansed, and that which hath been slaughtered on the altars, and that ye seek a division by means of the divining arrows: all that is an abomination. to- day those who disbelieve have despaired of your religion; wherefore fear them not, and fear me. to-day i have perfected for you your religion, and have completed my favour upon you, and am well-pleased with islam as your religion. then whosoever is driven to extreme hunger not inclining to sin, verily then allah is forgiving, merciful.
あなたがたに禁じられたものは,死肉,(流れる)血,豚肉,アッラー以外の名を唱え(殺され)たもの,絞め殺されたもの,打ち殺されたもの,墜死したもの,角で突き殺されたもの,野獣が食い残したもの,(ただしこの種のものでも)あなたがたがその止めを刺したものは別である。また石壇に犠牲とされたもの,籤で分配されたものである。これらは忌まわしいものである。今日,不信心な者たちはあなたがたの教え(を打破すること)を断念した。だからかれらを畏れないでわれを畏れなさい。今日われはあなたがたのために,あなたがたの宗教を完成し,またあなたがたに対するわれの恩恵を全うし,あなたがたのための教えとして,イスラームを選んだのである。しかし罪を犯す意図なく,飢えに迫られた者には,本当にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる。