您搜索了: i can't stop thinking about you (英语 - 日语)

i can't stop thinking about you.
ずっと想ってたんだ。

i can't stop thinking about her.
あの時出会った女性のことが 頭から離れないんだ

and i can't stop thinking about him.
あの子のことが頭から 離れないんだ。

i can't stop thinking about last night.
昨日の夜のことが忘れられないわ

just can't stop thinking about her.
その女の子のことは 今でも忘れられない

i'm thinking about you.
私は君の事を考えている。

- i can't stop thinking that
- 責任は両方にある。

i can't stop thinking about the olympic carrier.
オリンピック号の事が忘れられない

oh god, i can't stop thinking about her mother.
神ああ、私は彼女の母親について考える停止することはできません。

i've been thinking about you.
あなたのことを ずっと考えていました

can't stop thinking about our new neighbor.
お隣さんの事が 頭から離れないわ

i was just thinking about you.
ちょうどいい

- it's crazy. - i can't stop thinking about it.
信じられん 頭から離れんよ

- i was just thinking about you.
- i was just thinking about you.

i'll be thinking about you, josh.
忘れないよ ジョシュ

i have not been able to stop thinking about you.
あなたのことが 頭から離れなかった

she can't stop thinking about those cold cases.
この事件のことが 頭から離れないんだ

- no! i'm just thinking about you.
-君を心配してるんだ

- mm-hmm. oh, i-i can't stop thinking about that guy.
彼の話が気になるんです

how could i stop myself from thinking about you?
どうして君のことを思わないでいられよう 該怎么克制自己不去想你