您搜索了: pioneered (英语 - 日语)

and jenner pioneered the use of modern vaccinations.
予防接種の 道を開いた

suresh also pioneered gmi’s global certification program.
gmi のグループ認定証プログラムの先駆者でもあります。

martin and i pioneered nano materials for anti-matter containment...
私達は ナノ物質の先駆者だったわ

one in four died 1992 new zealander, rob hall pioneered the concept of commercial guiding on everest for amateur climbers.
4人に1人は命を落とした 1992年 ロブ・ホールが公募隊を結成

diskeeper corporation pioneered the concept of “set it and forget it” defragmentation many years ago, and it remains one of the most useful features in diskeeper.
diskeeper corporation が「set it and forget it（設定したら後はお任せ）」というコンセプトを開拓してから何年もたちますが、今も diskeeper の最も便利な機能の 1 つとして残っています。

diskeeper corporation pioneered the concept of "set it and forget it" defragmentation many years ago, and it remains one of the most useful features in diskeeper. depending on your diskeeper edition, there are up to four different types of set it and forget it jobs you can run:
diskeeper corporation が「set it and forget it（設定したら後はお任せ）」というコンセプトを開拓してから何年もたちますが、今も diskeeper の最も便利な機能の 1 つとして残っています。