来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- same to you.
- そちらこそ。
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
the same to you.
ご同様に。
最后更新: 2018-07-09
使用频率: 3
质量:
to you.
それに神の御意思に
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
to you?
あなたに?
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:
- to you?
-君に?
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
same to you ma'am
私もよろしくお願いします
最后更新: 2023-09-07
使用频率: 1
质量:
yeah, well, same to you.
ああ お互い様
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
he did the same to you.
彼も同じことをした
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
they look the same to you?
同じに見える?
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
- all right, same to you.
そうね あなたも
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
i could say the same to you.
ママだって同じじゃないか
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
i can say the same to you, mr.
私も彼と同意見ですな, ディクソンさん.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
if it's all the same to you,
殺さないのなら―
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
and i would say the same to you.
そしてお前にも同じように 言わねばならん
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
don't let him do the same to you.
同じことを させたくない
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
you look the same to me.
ぼくには同じに見えるけど
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
the same, to save lives.
お前は?
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
it's the same to me.
それは、私にとって、どっちでも同じ事だ。
最后更新: 2018-07-09
使用频率: 3
质量:
they all look the same to me.
どれも同じに見える
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
it's all the same to me.
私はどちらでも構わない。
最后更新: 2018-07-09
使用频率: 3
质量: