您搜索了: sickening (英语 - 日语)

you're fucking sickening.
お前はひどく不快感を催させる

experience the sickening knotting of the stomach.
はらわたの煮えくり返る思いをした。

when he said, "come in" with that sickening grin
そのむかつく笑みで 「お入り！ 」

it's worse than sickening. it's unpatriotic.
もっと悪い 非国民だ

there's nothing more sickening than a man in love.
恋する男ほどうざい奴はいない

agent, i have the sickening feeling that this had nothing to do with winston.
捜査官 とても嫌な感じがするんだが これは ウィンストンとは 無関係じゃないだろうか

i have no sympathy for people who squander their gifts. it's sickening.
ぜい肉野郎は不快だ

i just had a moment of sickening clarity, and i just was forced to ask myself a question that no future parent should deserve to ask themself.
僕はぞっとする考えをして しまったんだ 自分自身に質問を投げかけた これは将来の親が すべき質問じゃない