您搜索了: to join the (英语 - 日语)

i plan to join the military.
私は、軍への参加を計画しています。

you come to join the party?
パーティやりたいか？

- i want to join the fight.
私は戦いに加わりたいです

he wants to join the fight.
デッカーは私達の闘いに 参加したいと

mir is ready to join the battle.
攻撃準備完了

yeah, if she wants to join the pta.
ああ、彼女はptaに参加したくても

he, um, invited me to join the fbi.
彼は、fbiに来るように誘ったの

they intend to join the two in marriage.
彼らは２人を結婚させるつもりだ。

sir, request to join the colorado offensive.
俺をコロラドの部隊に

he wants to join the brotherhood. stop them!
彼は一揆に加わりたいの やめさせて

there is no persuading him to join the club.
彼がクラブに入るように説得することは出来ない。

how would you like to join the dance club?
ダンス部に入部しませんか。

i'm going to join the school orchestra.
学校のオーケストラに入るつもりなのだ。

those who want to join the club should sign here.
クラブに入りたい人は、ここに名前を書いて下さい。

they asked me to join the union of the company.
彼らは私に、会社の組合に入るよう頼んだ。

(or use the corresponding menu entry to join the match)
(またはメニューを使って試合に参加)

has she stopped her pouting long enough to join the fun?
長期の仏頂面は止めにするのか 楽しみに加わるために?

please use it to finalize your decision to join the panel.
そのコードでパネル参加の決定をしてください。

the mockingjay's words inspiring everyone to join the rebellion.
モッキングジェイの言葉が 反乱に加わる勇気をくれる

i don't even think he going to join the academy. yeah.
彼がアカデミーに 参加すると考えたくもない ああ