您搜索了: god is always with me (英语 - 查莫洛语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

查莫洛语

信息

英语

for ye have the poor always with you; but me ye have not always.

查莫洛语

sa jamyo guaja siempre mamoble manjajamyo, lao guajo, siempre taya.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

英语

would you like to dance with me?

查莫洛语

kao malago' hao bumaila yan guåhu?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

god is merciful (used for thank you)

查莫洛语

si yu'os ma'ase

最后更新: 2017-01-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

查莫洛语

lao estagüeja y canae y umentregayo na jumajame gui lamasa.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

god is known in her palaces for a refuge.

查莫洛语

si yuus esta matungo gui jalom y palasyoña, na para y guinegüe.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

he that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.

查莫洛语

ayo y ti jumujame, contra guajo yuje; ya ayo y ti rumecocoge guiya guajo machalapon.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

ye are they which have continued with me in my temptations.

查莫洛语

jamyo ayo sija y sumisigueja mangachongjo gui tentasionjo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

he that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

查莫洛语

y ti jumajame, contrariujo güe; ya y ti rumecoje güe guiya guajo, güiya umachalapon.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

god is our refuge and strength, a very present help in trouble.

查莫洛语

si yuus, güiya y guinegüeta yan y minetgotta, enseguidas manayuda gui chinatsaga.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

gracious is the lord, and righteous; yea, our god is merciful.

查莫洛语

guaeyayon si jeova yan tunas; junggan, y yuusta senyoase.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.

查莫洛语

o minetgotto, junanangga jao; sa si yuus y guimajo lumijing.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

there were they in great fear: for god is in the generation of the righteous.

查莫洛语

ayo nae manlaolao ni minaañao: sa si yuus gaegue gui rasan y manunas.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but if i cast out devils by the spirit of god, then the kingdom of god is come unto you.

查莫洛语

yanguin pot y espiritun yuus, juyute juyong y anite sija, magajet na esta mato guiya jamyo y raenon yuus.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

god is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

查莫洛语

si yuus, güiya espiritu, ya y umadora güe, siempre jaadora güe y espiritu yan y minagajet.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of god is nigh at hand.

查莫洛语

taegüenaoja locue jamyo yanguin inlie esta sija na masusede, tingo na esta jijijot y raenon yuus.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.

查莫洛语

gui as yuus nae gaegue y satbasionjo yan y minalagjo; y acho y minetgotjo yan y guinegüeco mangaegue gui as yuus.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the wicked, through the pride of his countenance, will not seek after god: god is not in all his thoughts.

查莫洛语

jasangan: taya yuus.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and he from within shall answer and say, trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; i cannot rise and give thee.

查莫洛语

ya ayo y gaegue gui sumanjalom ufanope, ya ualog: chamo umatbororotayo; sa esta majuchom y petta, ya estagüejam gui cama yan y famaguonjo; ti siñayo cajulo ya junae jao.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

peter saith unto him, thou shalt never wash my feet. jesus answered him, if i wash thee not, thou hast no part with me.

查莫洛语

si pedro ilegña nu güiya: ti unfagase y adengjo ni ngaean! ynepe as jesus: yaguin ti jufagase jao taepattemo guiya guajo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of jacob? god is not the god of the dead, but of the living.

查莫洛语

guajo si yuus abraham, yan si yuus ysaac, yan si yuus jacob? ti güiya si yuus y manmatae, na yuus y manlâlâlâ.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,746,099,845 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認