您搜索了: god my healer (英语 - 毛利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Maori

信息

English

god my healer

Maori

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

毛利语

信息

英语

god my strength

毛利语

atua toku kaha me toku kaha

最后更新: 2020-01-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but none saith, where is god my maker, who giveth songs in the night;

毛利语

kahore ia tetahi e mea ana, kei hea toku kaihanga, te atua, e homai nei i nga waiata i te po

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

o god, my heart is fixed; i will sing and give praise, even with my glory.

毛利语

he waiata, he himene na rawiri. pumau tonu toku ngakau, e te atua; ka waiata ahau, ae ra, ka himene ahau, me toku kororia ano

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

they have seen thy goings, o god; even the goings of my god, my king, in the sanctuary.

毛利语

i kite ratou, e te atua, i ou haerenga, i nga haerenga o toku atua, o toku kingi, i te wahi tapu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i will say unto god my rock, why hast thou forgotten me? why go i mourning because of the oppression of the enemy?

毛利语

ka mea ahau ki te atua, e toku kohatu, he aha koe i wareware ai ki ahau? he aha ahau ka haere pouri ai i te tukino a te hoariri

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and she said unto her mistress, would god my lord were with the prophet that is in samaria! for he would recover him of his leprosy.

毛利语

na ka mea tera ki tona rangatira, aue! me i tata toku ariki ki te poropiti i hamaria ra! katahi ano he kaiwhakaora mo tona repera

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my god, my god, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

毛利语

ki te tino kaiwhakatangi. airete hahara. he himene na rawiri. e toku atua, e toku atua, he aha koe i whakarere ai i ahau? he aha koe i matara atu ai ki te whakaora i ahau i nga kupu hoki o taku hamama

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

o my god, my soul is cast down within me: therefore will i remember thee from the land of jordan, and of the hermonites, from the hill mizar.

毛利语

e toku atua, kua piko toku wairua i roto i ahau: koia ahau ka mahara ai ki a koe i te whenua o horano, o nga heremoni, i maunga mitara

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and about the ninth hour jesus cried with a loud voice, saying, eli, eli, lama sabachthani? that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken me?

毛利语

a, ka tata ki te iwa o nga haora, ka karanga a ihu, he nui te reo, ka mea, eri, eri, rama hapakatani? ara, e toku atua, e toku atua, he aha koe i whakarere ai i ahau

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,906,581 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認