来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i have so much love for you all
ka nui taku aroha
最后更新: 2020-09-22
使用频率: 1
质量:
参考:
for i have heard it
kei te here mai koutou
最后更新: 2020-06-07
使用频率: 1
质量:
参考:
i have heard many such things: miserable comforters are ye all.
ka maha nga mea pena kua rangona nei e ahau: he kaiwhakamarie haumaruru rawa koutou katoa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
i have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.
i rongo ahau ki a koe, he rongo na te taringa; tena ko tenei, ka kite a kanohi nei ahau i a koe
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
i have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.
kua rongo ahau i te whakahe moku, e pa ai te whakama ki ahau, a na te wairua o toku ngakau mahara te kupu whakahoki ki ahau
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
surely thou hast spoken in mine hearing, and i have heard the voice of thy words, saying,
he pono kua hakiri oku taringa ki au kupu, a kua rongo atu ahau i te reo o au kupu, e mea ana
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
therefore thus saith the lord god; i have lifted up mine hand, surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.
na reira ko te kupu tenei a te ariki, a ihowa; kua ara toku ringa kua mea, he pono, ko nga iwi i tetahi taha o koutou, i tetahi taha, ka mau ki a ratou to ratou whakama
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
i have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, i have dreamed, i have dreamed.
kua rongo ahau i nga kupu a nga poropiti, e poropiti teka na i runga i toku ingoa, e mea na, he moe naku, he moe naku
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
o my threshing, and the corn of my floor: that which i have heard of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you.
e taku patunga witi, e te witi o taku patunga; ko taku i rongo ai ki a ihowa o nga mano, ki te atua o iharaira, e whakaaturia nei e ahau ki a koutou
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
but now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which i have heard of god: this did not abraham.
tena ko tenei e whai ana koutou kia whakamatea ahau, te tangata nana i korero te pono ki a koutou, taku hoki i rongo ai ki te atua: kihai a aperahama i pena
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
and he said, behold, i have heard that there is corn in egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.
i mea ano ia, nana, kua rongo ahau he witi kei ihipa: haere iho ki reira, ki te hoko i tetahi ma tatou i reira; kia ora ai tatou, kei mate
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
for i have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
i rongo hoki ahau i te ngautuara a te tini; i karapotia ahau e te wehi: i a ratou e runanga ana ki te he moku, i mea kia whakamatea ahau
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
henceforth i call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but i have called you friends; for all things that i have heard of my father i have made known unto you.
heoi ano taku meatanga he pononga koutou; e kore hoki te pononga e mohio ki ta tona ariki e mea ai: engari kua oti koutou te hua e ahau he hoa; ko aku mea katoa hoki i rongo ai ahau ki toku matua, kua oti te whakakite e ahau ki a koutou
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
and now i have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in carmel.
na kua rongo nei ahau he kaikutikuti au: na, au hepara i a matou ra, kihai ratou i ahatia e matou, kihai rawa hoki tetahi o a ratou mea i ngaro i nga ra katoa o ratou ki karamere
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ephraim shall say, what have i to do any more with idols? i have heard him, and observed him: i am like a green fir tree. from me is thy fruit found.
tera a eparaima e ki, hei aha ake maku nga whakapakoko? kua rongo ahau ki a ia, kua kite i a ia; ko toku rite kei te kauri matomato. ka kitea ki ahau he hua mou
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
to my wife i love you so much i'm sorry i'm never understanding. i have alot of built up emotions. i hate that i take it out on you
my wife i love you so much i'm sorry i'm never understanding. it has a big built up of the ups. he hates that he's taking it out on you
最后更新: 2021-12-27
使用频率: 1
质量:
参考:
and i have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.
kua rongo ia ahau ki a koe, ka taea e koe te whakaatu tikanga, a ka tareka i a koe nga mea e mau ana. na ki te taea e koe te tuhituhi te korero, a ka whakaaturia tona tikanga ki ahau, he ngangana te kakahu mou, he mekameka koura ano tenei mo tou kaki, ko koe hoki hei rangatira tuatoru i te kingitanga
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
i have heard the murmurings of the children of israel: speak unto them, saying, at even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that i am the lord your god.
kua rongo ahau ki nga amuamu a nga tama a iharaira: korero atu ki a ratou, mea atu, kia ahiahi ka kai koutou i te kikokiko, a i te ata ka makona i te taro; a ka mohio koutou ko ihowa ahau, ko to koutou atua
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
and as for ishmael, i have heard thee: behold, i have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and i will make him a great nation.
ko ihimaera ia, na, kua whakarongo ahau ki a koe; nana, kua oti ia te manaaki e ahau, a ka meinga ia e ahau kia hua, kia tino nui rawa hoki; ka whanau ana tamariki kotahi tekau ma rua he ariki, a ka meinga ia e ahau hei iwi nui
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
and the lord said unto him, i have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: i have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.
na ka mea a ihowa ki a ia, kua rongo ahau i tau inoi, i tau karanga i karanga ai koe i toku aroaro; kua oti i ahau te whakatapu tenei whare kua hanga nei e koe, hei waihotanga iho mo toku ingoa a ake ake; ka tau ano oku kanohi, me toku ngakau, ki reira i nga ra katoa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: