来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
one family
kia ora whanau kotahi
最后更新： 2024-03-05
使用频率： 1
质量：
one lord, one faith, one baptism,
kotahi ariki, kotahi whakapono, kotahi iriiri
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
we are one family
whanau kotahi tatou
最后更新： 2021-10-21
使用频率： 1
质量：
参考：
one god
kotahi me te atua
最后更新： 2022-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：
for there is one god, and one mediator between god and men, the man christ jesus;
kotahi tonu te atua, kotahi te takawaenga o te atua, o nga tangata, ko ia ano he tangata, ara ko karaiti ihu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
seeing it is one god, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
ki te mea ia he kotahi te atua, a mana e whakatika te kotinga i runga i te whakapono, me te kotingakore ina whakapono
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
one god and father of all, who is above all, and through all, and in you all.
kotahi atua, ko te matua o nga mea katoa, kei runga nei ia i nga mea katoa, puta noa ia i nga mea katoa, kei roto hoki i te katoa
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and joseph said unto pharaoh, the dream of pharaoh is one: god hath shewed pharaoh what he is about to do.
na ko te meatanga a hohepa ki a parao, ko te moe a parao kotahi tonu: e whakaaturia ana e te atua ki a parao nga mea e meatia ana e ia
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
have we not all one father? hath not one god created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?
he teka ianei kotahi ano te papa o tatou katoa? he teka ianei kotahi ano te atua nana tatou i hanga? he aha tatou i tinihanga ai, te tuakana ki te teina, i whakanoa ai i te kawenata ki o tatou matua
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
but to us there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him; and one lord jesus christ, by whom are all things, and we by him.
ki a tatou ia kotahi ano atua, ko te matua, i ahu mai i a ia nga mea katoa, ko tatou ki a ia; kotahi hoki ariki, ko ihu karaiti, nana nei nga mea katoa, nana hoki tatou
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and they stood up in their place, and read in the book of the law of the lord their god one fourth part of the day; and another fourth part they confessed, and worshipped the lord their god.
tu ana ratou i to ratou wahi; a i tetahi o nga wehenga e wha o te ra ka korerotia te pukapuka o te ture a ihowa, a to ratou atua; a i tetahi o nga wehenga e wha o te ra ka whaki, ka koropiko ki a ihowa, ki to ratou atua
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and the scribe said unto him, well, master, thou hast said the truth: for there is one god; and there is none other but he:
na ka mea te karaipi ki a ia, he pono, e te kaiwhakaako, he tika tau korero kotahi tonu ia, a kahore tetahi ko ia anake
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：