来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i sat
ko ahau e noho ana
最后更新： 2017-02-16
使用频率： 1
质量：
参考：
now when the even was come, he sat down with the twelve.
ka ahiahi, ka noho ia me te tekau ma rua
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
na ka noho ratou, he ropu, he ropu, tataki rau, tataki rima tekau
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
na ka haere a ihu ki runga i te maunga, a noho ana i reira ratou ko ana akonga
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.
na ka haere atu ia, ka tango i te pukapuka i roto i te matau o tera e noho ra i runga i te torona
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
heoi puta mai ana ki a ratou etahi arero he mea manganga, ano he ahi, a tau iho ana ki runga ki tenei, ki tenei o ratou
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and he that was dead sat up, and began to speak. and he delivered him to his mother.
na ka noho te tupapaku ki runga, ka anga ka korero. a hoatu ana ia e ia ki tona whaea
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and they brought the colt to jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.
ka arahina te kuao ki a ihu, na wharikitia ana o raua kakahu ki runga ki a ia; a noho ana ia i runga
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
a, ko te hunga katoa e noho ana i te runanga, ka titiro pu ki a ia, ka kite i tona mata, ano he mata no te anahera
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and he looked round about on them which sat about him, and said, behold my mother and my brethren!
na ka tirotiro ia ki te hunga e noho ana i tetahi taha ona, i tetahi taha, ka mea, na, toku whaea, oku teina
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and as he spake, a certain pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
na, i a ia e korero ana, ka tono tetahi parihi kia kai ia ki a ia; a haere ana ia ki roto, ka noho
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
a, ka ki, ka kumea ki uta, a noho ana, kohikohia ana nga ika papai ki nga kete, ko nga mea kikino ia i akiritia ki waho
最后更新： 2023-09-04
使用频率： 4
质量：
参考：
now jacob's well was there. jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.
kei reira hoki te puna a hakopa. na kua ngenge a ihu i te haerenga, heoi noho ana ia ki te taha o te puna: a meake ko te ono o nga haora
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：