来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
un chien court après un chat et le chat court après une souris.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
a cat ran after a mouse.
un chat a poursuivi une souris.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
a dog and a cat, but not a mouse in sight.
chien, chat, mais pas de souris à l'horizon.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
a dog was running after a cat.
un chien courait après un chat.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
the cat and the mouse
le chat et la souris
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
after a few days, the cat died of a broken heart.
au bout de quelques jours, sinh mourut de chagrin.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
a few feet away were a cat and a dog.
quelques mètres plus loin, il y avait un chat et un chien.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
he has a cat and a dog
il aime le foot
最后更新： 2022-09-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i have a cat and a dog.
j'ai un chat et un chien.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
always with the animals, a dog had to un after a car.
toujours avec des animaux, un chien devait courrir après une voiture.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a cat chases after a mouse, with five different animated techniques: drawing, painting, sand, volume and 3d.
la poursuite d'une souris par un chat à travers cinq techniques d'animation différentes : le dessin, la peinture, le sable, les volumes, la 3d.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
after two values (area, precipitation or volume) have been typed in, the third value is calculated after a mouse click.
après l'entrée de deux valeurs (l'aire, précipitation ou volume), la troisième valeur est calculée après un clic de la souris.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the cat and the moon
le chat et la lune
最后更新： 2020-04-28
使用频率： 1
质量：
参考：
i have a cat and a dog. the cat is black and the dog is white.
j'ai un chat et un chien. le chat est noir et le chien est blanc.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
second, a consistency check is required to run after a failure, and if you have a lot of data, this can take days.
secundo, vous devez vérifier la cohérence des données au redémarrage, ce qui, sur un important volume de données, peut prendre des jours.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
for example, after a cat scratch, flea bite or tick bite the mark is still visible later.
par exemple, après avoir été griffé par un chat, ou mordu par une puce ou une tique, la marque est encore visible plus tard.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
after observing examples from nature, a cat and a dog, i decided to build a tail modelled on a dog's tail.
après avoir observé une queue de chat et une queue de chien, j'ai décidé de fabriquer une queue inspirée d'une queue de chien.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a story about love between a mouse and a cat, and the betrayal that steals into their relationship.
une histoire d'amour entre une souris et un chat, et la trahison qui s'insinue dans leur relation.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
five fuzzy gray chicks follow. one chick runs after a grasshopper.
un petit essaie d'attraper une sauterelle, un autre picore une fourmi et les autres mâchent des feuilles de pissenlit.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
the calculation is performed after a mouse click on a free space of the window or on the "calculate"-button.
après un clic de souris sur une place libre de la fenêtre ou sur le bouton "calculer" le calcul est effectué.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式