您搜索了: after 50 years i hope i will be dead (英语 - 法语)

i hope i will be back.
j'espère revenir.

i hope i will be brief.
j'espère être bref.

i will be dead
i'm will be dead

after 50 years, the single convention is dead
aprÈs 50 ans, la convention unique est morte

i hope i will be able to come back
j'espère que je pourrai revenir/j’espère que je pourrais revenir

i hope i will be proved wrong.
j'espère donc ne pas devoir tenir cette interprétation ici.

i hope i will be able to come back soon
j'espère pouvoir revenir bientôt/j'espère que je pourrai revenir bientôt

i hope i will be able to interview her.
j’espère pouvoir obtenir une entrevue avec elle.

i hope i will be able to open it myself.
j'espère que je serai en mesure de l'inaugurer moi-même.

i hope i will be able to do it the same way.
j'espère que je pourrai le faire de la même manière./pour ma part, j’espère être capable d’agir au mieux.

full pension payable after 50 years of insurance.
la pension complète est due après 50 années d'assurance.

i hope i will be able to do it the same way.’”
pour ma part, j’espère être capable d’agir au mieux ». »

after 50 years! i ask the question: “who has endured whom?”
après cinquante ans !

i hope i am wrong but i do not think i will be.
j'espère me tromper, mais je ne le crois pas.

i hope i will be forgiven, at least on this one occasion.
j' espère qu' on me pardonnera, tout au moins pour cette fois.

after 50 years this treaty promoting nuclear energy is obsolete.
après 50 ans, ce traité promouvant l’ énergie nucléaire est obsolète.

but after 50 years of growth, europe is more diverse than ever.
mais après 50 ans de croissance, l'europe est plus diversifiée que jamais.

• i am a 68 year old woman who quit smoking after 50 years.
• après avoir fumé 50 ans, j'ai finalement cessé à l'âge de 68 ans.

it is unconscionable that these concerns continue to exist after 50 years.
il est inadmissible que ces problèmes subsistent après 50 ans.

freedom of information still a concern after 50 years of independence, says rsf
cinquante ans après l'indépendance, la situation de la liberté de l'information reste préoccupante, selon rsf