尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
and in your eyes, i see
j'ai confiance en toi
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i see tears in your eyes.
je vois des larmes dans tes yeux.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
i see the blood in your eyes
dans la rue, j'suis chez moi
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i see the questions in your eyes,
j'en ai fait du chemin je suis là ce soir
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
and i know love is the light in your eyes
que ne font que les fous, les fous et je t'appelle
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
and it’s there when i look in your eyes
mais j’en demande pardon
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
and what, swimming in your eyes, i could see,
et ce qui a luit dans tes yeux avec émoi,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in your eyes i see all the love i'll ever need
dans tes yeux, je vois tout l'amour dont j'ai besoin
最后更新: 2019-07-22
使用频率: 2
质量:
参考:
"come with us, i see passion in your eyes".
[traduction] « joignez-vous À nous, je vois de la passion dans vos yeux ».
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
when i close my eyes i feel like i'm alive
la mort, la vie : j'y connais rien, quand j'y pense, je m'y perds
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
and when i really deal with your eyes, i have no words.
et quand je suis face à tes yeux, je n'ai plus de mots,
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
i have lost a lot of weight and i feel dizzy when i walk.
j’ai perdu beaucoup de poids et j’ai des vertiges quand je marche.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
when i see egypt on the page i feel afraid.
quand je vois l'egypte sur la page je suis effrayé.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
and i feel a lot of guilt, especially when i meet my patients downtown.
et je me sens très coupable, surtout lorsque je rencontre mes patients en ville.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
and when i see their smiling faces, i feel as though i’m being of use.”
et quand je vois leur sourire, je me sens utile. »
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
spit in your eye, i will defy.
je sais ce que je suis, je sais ce que je souhaite
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
absolutely, i feel and hear about this urge. i see people’s eyes sparkling when i talk about my work.
enormément. en tous cas l’envie se sent beaucoup. quand j’échange avec des gens sur mon métier, je vois que leurs yeux brillent.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
further baba says, “when i look into your eyes, i see my own reflection in your eyes.
plus loin baba a dit, " quand je regarde dans vos yeux, je voit mon propre reflet dans vos yeux.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
what is it that i see in your eyes? for no man has looked at me before in this manner.
hÉrode. qu’est-ce que cela me fait? ah! regardez la lune! elle est devenue rouge.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
sometimes when i go to an exhibition and i see something i like my hands get wet and i become nervous.
que je peigne avec plaisir et que je voie que ce sentiment, je suis capable à le transmettre plus loin, à quelqu'un, à travers une des mes toiles, constitue mon plus grand bonheur.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考: