您搜索了: aplite (英语 - 法语)

aplite
aplite

cement composition containing aplite
composition de ciment

the carrier layer contains aplite as the main cementing agent
la couche porteuse contient de l'aplite comme agent principal de cimentation

this third layer comprises aplite, anhydrite, slag and calcite.
cette troisième couche comprend de l'aplite, de l'anhydrite, du laitier et de la calcite.

the cement contains more than 20 percent of weight micronized aplite.
le ciment contient plus de 20 pourcent en poids d'aplite micronisée.

the intrusion is cut by a series of shallowly dipping aplite dikes.
l'intrusif est coupé par une série de dykes d'aplite à faible pendage.

the carrier layer (13) contains aplite as the main cementing agent.
la couche porteuse (13) contient de l'aplite comme agent principal de cimentation.

the county has commercial quantities of various sands, aplite, fluorite and kaolin.
le comitat dispose de divers types de sables, d'aplites, de fluorines et de kao­lins, en quantités suffisantes pour pouvoir les vendre.

the host rock is aplite, which displays intense hydrothermal alternation of sericite-pyrite-quartz type.
la roche encaissante est l'aplite, marquée par une alternance hydrothermale intense du type séricite—pyrite—quartz.

the invention provides a method of well construction or treatment which comprises introducing a setable cement composition down a borehole, characterized in that said composition contains pulverulent aplite
l'invention concerne un procédé de construction ou de traitement de puits qui consiste à introduire une composition de ciment durcissable dans un trou de forage. ledit procédé est caractérisé en ce que ladite composition renferme une aplite pulvérulente

the invention provides a method of well construction or treatment which comprises introducing a setable cement composition down a borehole, characterized in that said composition contains pulverulent aplite.
l'invention concerne un procédé de construction ou de traitement de puits qui consiste à introduire une composition de ciment durcissable dans un trou de forage. ledit procédé est caractérisé en ce que ladite composition renferme une aplite pulvérulente.

the showings vary in their type of host rocks and in features of mineralization and alteration, but can all be classed as being of aplite–pegmatite type.
ces zones se distinguent selon le type de roche encaissante et selon les caractéristiques de minéralisation et d'altération, mais on peut toutes les classer dans le type aplite-pegmatite.

a posttectonic aplite dyke from the interior of the mont-laurier terrane gives a zircon minimum age of 1054 ma, considered a minimum age for penetrative deformation in this part of the grenville province.
un dyke d'aplite post-tectonique dans le terrane de mont-laurier fournit un âge minimum sur zircon de 1054 ma, qui est considéré comme l'âge minimum de la déformation pénétrative dans cette partie de la province de grenville.

the buoyancy bodies 26, 27 are attached to the arched segments, the clamp 11 is cast from of a concrete material where at least the outer shell or layer is provided to prevent the intrusion of water, the casting of the clamp preferably containing powdered aplite
les corps de flottaison 26, 27 sont attachés aux segments arqués. le collier de serrage 11 est coulé à partir d'un constituant de béton, au moins la couche ou coque externe étant destinée à empêcher l'infiltration d'eau, la coulée du collier de serrage contenant de préférence de l'aplite en poudre

these materials include aplite, epidote, chlorite, and gypsum–carbonate–clay, listed in order of decreasing age established from crosscutting relations.
ces matériaux, nommés dans un ordre décroissant établi d'après leurs intersections relatives, sont composés d'aplite, d'épidote, de chlorite et d'argile–carbonate–gypse.

leucocratic basic rocks, superficially similar to those of the nps, occur as inclusions within the satok island monzonite and are intruded by an 1873 ± 4 ma granitic aplite dyke north of webb's bay.
les roches basiques leucocratiques, ressemblant superficiellement à celles de la suite plutonique de nain, se présentent sous forme d'inclusions dans la monzonite de satok island, et au nord de la baie de webb, elles sont recoupées par un dyke d'aplite granitique daté de 1873 ± 4 ma.

at site 1, south of the grenville front, a 1799+3–2 ma granodioritic gneiss is intruded by two phases of mafic dykes, then by a 1647+7–5 ma aplite and a ca.
au site 1, au sud du front du grenville, un gneiss à granodiorite, 1799+3–2 ma, est pénétré par deux phases de dykes mafiques, puis par une aplite, 1647+7–5, par une pegmatite vers 1647–1500 ma et finalement par le gabbro michael.