您搜索了: bad blood will out (英语 - 法语)

blood will shed eternely.
t’éclairer.

and the blood will rush to
voici que le sang

blood will flow in the streets.
le sang coulera dans les rues.

• a gush of blood will occur
• un épanchement important de sang se produit.

truth will out.
la vérité a ses droits.

the bond of blood will never end.
les liens du sang tiendront toujours.

• if blood will be taken, indicate
• expliquer clairement les conséquences possibles en cas d'absence d'intervention.

therefore his blood will be left on him,
12.14 (12:15) Éphraïm a irrité l'Éternel amèrement: son seigneur rejettera sur lui le sang qu'il a répandu, il fera retomber sur lui la honte qui lui appartient.

your blood will need to be tested often.
votre sang devra régulièrement faire l'objet de tests.

that blood will restore life, not take it away.
ce sang restaurera la vie, ne l'ôtera pas.

and their blood will be shed throughout the land.
et que leur sang coulera au milieu du pays.

it is hoped that the blood will dissipate naturally.
on espère que le sang se dissipera naturellement.

fresh blood will doubtless add vigour to our deliberations.
a n'en pas douter, ils apporteront un sang neuf à nos délibérations.

your blood will be tested frequently to monitor your condition.
vous serez soumis à de fréquentes prises de sang pour évaluer votre état.

if we do not act, their blood will be on our hands.
si nous n'agissons pas, nous aurons leur sang sur nos mains.

make sure that only 12% of your blood will be donated at once.
s'assurer que chaque don ne représentera que 12% seulement de votre sang.

routine testing of your blood will let you know if you have hyperglycemia.
vos analyses sanguines courantes révéleront la présence d’hyperglycémie.

the blood will usually fill the tissues to the utmost extent possible.
le sang sera généralement remplir les tissus de la plus grande mesure du possible.

the blood will be a covering for your sin and i will forgive you.”
le sang couvrira ton péché et je te pardonnerai. »

is it inevitable that blood will run in charlemagne’ s golden halls?
ne peut-on éviter des effusions de sang dans les couloirs dorés du charlemagne?