来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
, a boiled water pipe part
, une partie de tuyau d'eau bouillante
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
for connecting a boiled water tank
pour connecter un réservoir d'eau bouilli
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
flowing in the boiled water route
s'écoulant dans le passage d'eau bouillante
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
boiled water from any reliable source.
les sources d’eau que les populations boivent sont les suivantes:
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
is stored to the boiled water route
est stockée dans le passage d'eau bouilli
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
method for purification of water which has been used for vehicle wash
procede de purification de l'eau utilisee pour le lavage de voitures
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
only purified or boiled water should be used.
il faut employer uniquement de l'eau purifiée ou que l'on a préalablement fait bouillir.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
water which has been deionized by distillation or ion exchange is suitable.
seule l'eau qui a été déminéralisée par distillation ou par échange d'ions peut être utilisée.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
‘freshwater’ means water which has a constantly negligible salinity.
par «eau douce», on entend de l'eau qui a un degré de salinité constamment négligeable.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
the invention relates to a medium containing water which has increased viscosity
l'invention concerne une substance contenant de l'eau, présentant une viscosité élevée
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
, and the water which has permeated through the first semipermeable-membrane unit
et l'eau ayant traversé la première unité à membrane semi-perméable
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
in which the food materials are housed and the boiled water
dans lequel la nourriture est stockée et l'eau bouillante
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
respondents were not certain when they needed to use boiled water.
les répondants n'étaient pas certains du moment où ils devaient faire bouillir l'eau avant de la consommer.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
1.3 "freshly boiled double distilled water" being water which has been freshly boiled after having been:
1.3 " l'eau bidistillée fraîchement bouillie " est une eau qui a été fraîchement bouillie après avoir été :
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
independent of each other and performing heat exchange between the boiled water
indépendante l'une de l'autre et exécutant l'échange de chaleur entre l'eau bouilli
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
in compresses diluted at least 1:3 with freshly boiled water.
en compresses diluées au moins au 1:3 avec de l’eau fraîchement bouillie.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
the heating tank delivers luke warm water at the outlet and heats water from the inlet pipe which has cooled after passing through a central hot water generator.
le réservoir chauffant permet de disposer d'eau tiède à l'orifice de sortie, et chauffe l'eau provenant de la canalisation d'entrée qui s'est refroidie après son passage dans un générateur central d'eau chaude.
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
when the solution has cooled, make up to 1000 ml with boiled water and mix thoroughly.
lorsque la solution est refroidie, compléter à 1000 ml avec de l'eau bouillie et homogénéiser.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量: