您搜索了: can you explain to me more about that (英语 - 法语)

can you explain to me more about that?
pouvez vous me donner davantage d'éclairage sur la question?

can you explain to me more about?
pouvez-vous m'expliquer davantage?

can you explain to me more ?
pouvez-vous m'expliquer davantage?

can you explain it to me.
pouvez-vous me l'expliquer.

can you explain this to me?
pouvez-vous m'expliquer cela?

can you tell us more about that ?
pouvez-vous nous en dire plus à ce sujet ?

can you explain more about the atom and radioactivity?
pouvez-vous élaborer plus sur l`atome et la radioactivité?

can you say something more about that?
pourriez-vous nous en dire plus à ce sujet?

can you please tell us more about that ?
peux-tu nous en dire plus ?

• "would you tell me more about that?
• pouvez-vous m'en dire plus à ce sujet?

could you say more about that?
pourriez-vous en dire plus?

he wished to know more about that.
m. pocar voudrait en savoir davantage à ce sujet.

can you explain to us what it is?
pouvez-vous nous expliquer de quoi il s'agit?

could you explain to me a little
vous pouvait parle un peu avec moi

more about that later.
mais j’en dirai plus à ce sujet tout à l’heure.

can the commissioner tell us more about that?
peut-il nous en dire plus à ce sujet?

i look forward to hearing more about that.
je voudrais néanmoins remercier le président de la commission pour être parvenu à un accord, même incomplet.

but more about that later.
mais nous y reviendrons.

but more about that next year!
nous y reviendrons plus longuement l’année prochaine.

can you explain to me how social workers would actually help?
pouvez-vous m'expliquer quel genre d'aide un travailleur social peut vous apporter?