您搜索了: check tightening torque of bolts (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

check tightening torque of bolts

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

tightening torque

法语

couple de serrage

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 10
质量:

参考: IATE

英语

tightening torque 170 nm

法语

couple de serrage 170 nm

最后更新: 2012-08-13
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

tightening torque for studs and nuts;

法语

couple de serrage des goujons et des écrous;

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

英语

generally it is the tightening torque of the screw assembly.

法语

il s’agit généralement du couple de vissage.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

conditions of application of the tightening torque .

法语

des condition de mise en oeuvre du serrage

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

tightening torque, jack pressure actuator drive,

法语

couple de serrage, entraînement de l'actuateur de pression du vérin,

最后更新: 2010-05-25
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

英语

screwing device with tightening-torque control.

法语

dispositif de vissage à couple de serrage contrÔlé.

最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

英语

the transmitted tightening torque is therefore not constant.

法语

le couple de serrage transmis n'est donc pas constant.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

device for protection against over-tightening of bolts, screws and the like

法语

dispositif de protection contre tout serrage excessif de boulons, vis et autres

最后更新: 2014-11-25
使用频率: 5
质量:

参考: Translated.com

英语

the experts: how to determine a suitable tightening torque

法语

les experts : comment déterminer le couple de vissage adéquat ?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

threaded connection of two metal tubes with high tightening torque

法语

assemblage filete de deux tubes metalliques a couple eleve de vissage

最后更新: 2014-11-25
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

the suggested tightening torque should not be exceeded: 5 nm.

法语

ne pas dépasser le couple d'assemblage conseillé de 5 nm.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

the effectiveness of the locking is virtually independent of the tightening torque.

法语

l'efficacité du verrouillage est quasiment indépendante du couple de serrage.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

a predetermined tightening torque can be provided by using a torque wrench.

法语

un couple de serrage prédéterminé peut être assuré grâce à l'emploi d'une clef dynamométrique.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

and tightening data, such as a tightening torque value, to a processing terminal

法语

et les données de serrage, notamment une valeur de couple de serrage, à un terminal de traitement

最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

according to the invention, the screwed assembly requires a relatively low tightening torque of around 0.5 nm.

法语

selon le procédé de l'invention, l'assemblage vissé requiert un couple de serrage relativement faible, de l'ordre de quelque 0,5 nm.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

versatile device for calibrating and verifying the tightening torque of a screw-nut-type connecting member.

法语

dispositif polyvalent d'étalonnage et de contrÔle du couple de serrage d'un organe de liaison du type vis-écrou.

最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

in the course of this operation the tightening torque of the motors or rams will be limited in order not to overtighten the plates.

法语

au cours de cette opération, le couple de serrage des moteurs ou des vérins sera limité, afin de ne pas serrer exagérément les plaques.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

for a fastening bolt, the same tightening torque is applied again at each remounting to ensure the identical deformation of the fastening.

法语

pour un boulon de fixation, le même couple de serrage est réappliqué à chaque remontage pour garantir une déformation identique de la fixation.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

device and method for determining the suitable clamping torque of bolt connections.

法语

dispositif et méthode pour déterminer le couple de serrage approprié pour des vis d'assemblage.

最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,746,092,339 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認