来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
international colissimo
colissimo international
最后更新： 2017-01-14
使用频率： 1
质量：
参考：
envoi en colissimo.
envoi en colissimo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
compatible with the new colissimo
compatible avec la nouvelle version de colissimo (statut avec libellé en texte et non en image) et prestashop 1.1 jusqu'à 1.6...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in case of a colissimo trackingshipment :
dans le cas d'un envoi en colissimo suivi:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
for colissimo shipments towards france :
pour des livraisons colissimo avec signature en france :
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
add a order colissimo tracking number .
ajoutez à une commande son numéro de suivi colissimo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
“colissimo expert” parcel post by french post.
courrier colissimo expert de la poste française.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
delivery in france and around the world with colissimo
livraison en france et dans le monde avec colissimo
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the package is then sent to you by post, taxipost, colissimo.
votre colis vous est envoyé rapidement par la poste, taxipost, colissimo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the mode of standard expedition is coherent colissimo, delayed without signature.
le mode d'expédition standard est le colissimo suivi remis sans signature.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
routing by colissimo takes about four to ten days from our deposit at the post office
acheminement par colissimo dans un délai de quatre à 10 jours à compter de notre dépôt à la poste
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
routing by colissimo takes about five days to one week from our deposit at the post office
acheminement par colissimo dans un délai de cinq à huit jours à compter de notre dépôt à la poste
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
1. routing by colissimo takes about 2 to 3 days from our deposit at the post office
acheminement par colissimo dans un délai de 2 à 3 jours à compter de notre dépôt à la poste
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
参考：
the module allows you to synchronize your order status with tracking la poste colissimo packages .
le module permet de synchroniser le statut de vos commandes avec le suivi de colis colissimo de la poste.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it will be sent by colissimo, ready to offer (pouch + gift packaging).
il sera envoyé en colissimo ,prêt à offrir(pochon + emballage cadeau).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mackenzie valley environmental impact review board gordon lennie chairperson leonard colissimo bertha rabesca dennis bevington barney masuzumi
office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du mackenzie gordon lennie président leonard colissimo bertha rabesca dennis bevington barney masuzumi
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
the service colissimo is assured by la poste and you can track your order anytime with the help of your tracking number coliposte .
les services de livraison colissimo sont assurés par la poste, vous pouvez donc suivre à tout moment votre commande grâce au numéro de suivi sur le site de coliposte.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
delivered by colissimo, ready to offer: mother's day gift idea! perfect for this summer ...
livré en colissimo, prêt à offrir: idée cadeau fête des mères ! parfait pour cet été...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in the countries of european economic community, deliveries are performed by post there coherent colissimo europe or in chronopost according to the choice of the client.
en l'absence de tout destinataire, un avis de passage est laissé à l'adresse de livraison.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
be sent by colissimo for the price of delivery "mail" (3 euros) with pouch ready to offer
sera envoyée en colissimo pour le prix d'une livraison "courrier" (3 euros) avec pochon prête à offrir
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式