您搜索了: could we have some sweets (英语 - 法语)

could we have one?
est-ce qu'on pourrait le faire?

could we have some answers please?
aurez-vous l'amabilité d'y apporter éventuellement des réponses?

what could we have done?
qu’aurions-nous pu faire?

some sweets?
certains bonbons ?

could we have some clarification, mr president?
c'est beaucoup plus que cela.

could we have done better?
Était-il possible de faire mieux?

colleagues! please, could we have some calm!
chers collègues, je vous prie de garder le calme!

could we have a full record?
pourrions-nous avoir une retranscription exhaustive?

"we must go and get some sweets.
--nous allons chercher des bonbons.

we have some amendments.
nous avons quelques amendements.

then they will exclaim, "could we have some respite?"
alors ils diront: «est-ce qu'on va nous donner du répit?»

mr president, could we have some clarity on this subject?
- monsieur le président, pourrions-nous obtenir quelques éclaircissements à ce propos?

secondly, could we have some indication as to what has happened so far?
ensuite, pourrait-elle nous éclairer sur ce qui a été fait jusqu' ici?

could we please have some respect for the rights of members of parliament?
il est évident que ces deux questions ne sont pas apparentées.

could we have some clarification from the quaestors so that we can have a members bar?
les questeurs pourraient-ils nous apporter quelque précision au sujet du bar des députés?

could we have some guidance as to what the presidency will do about this particular section of the resolution?
pourrions-nous avoir quelques précisions sur ce que la présidence fera au sujet de cette section particulière de la résolution?

during winter time, we propose some sweet prices
durant la période hivernale, nous vous proposons des tarifs doux.

some sweet treats
des petites douceurs

some sweet bites of the moment
et quelques gourmandises de l’instant…

can i get you some sweet tea?
je vais vous chercher un thé glacé sucré ?