您搜索了: dead ball (英语 - 法语)

d dead ball
stitches couvrir

dead
arbre mort

dead.
il est mort.

dead!
morte!

français dead ball
english de plage

balle courbe dead ball
stitches couvrir

for the dead ball, when taking a penalty or
pour les

when called by the referee, the following are dead ball hinders:
nuisance de terrain: il y a "nuisance de terrain" lorsque selon le jugement de l'arbitre une balle dévie de sa trajectoire normale.

hinders are of two types: «dead ball» and «avoidable».
il existe deux types de nuisances: involontaire et intentionnelle.

[a] the ball becomes dead; or
[a] la balle devient morte, ou

if a batter is hit by the pitch it is a dead ball and she is rewarded first base.
la première équipe a été formée en 1895 à l'école secondaire de la division occidentale de chicago.

the black balls remove the dead cells.
les macro-billes noires éliminent les cellules mortes.

we all knew that dead-ball situations woul prove the difference and that’s what happened.
on savait tous que les coups de pied arrêté feraient la différence.

he’s the boss of lyon’s play and not just because of his dead-ball prowess.
son absence est quelque chose d’important pour l’ol.

in a stadium near to full, it took less than five minutes for juninho to fire off his first shot on goal with the dead ball.
dans un stade copieusement garni, il ne fallait pas plus de 5 minutes pour que juninho ne s’essaye une première fois à son exercice préféré.

article 2...when the ball becomes dead, no game action can occur, unless ball is dead for awards or penalties.
article 2...quand la balle devient morte, aucune action ne peut s’effectuer, sauf si la balle est morte pour accorder un point ou un retrait après une pénalité.

you also have to say that we don’t concede many goals from dead-ball situations, because we defend well.
il faut également remarquer que nous encaissons peu de buts sur des actions de jeu car on défend bien.

if you want to stop a man dead in his tracks, kick him in the balls.
si tu veux arrêter un homme sur place, colle-lui un coup de pied dans les testicules.

and again, we had to fly to the jovian system to get any sense that this moon, as most moons, was anything other than a dead ball of rock.
et à nouveau, il nous a fallu voler jusqu'au système jovien pour envisager que cette lune, comme la plupart des autres, soit autre chose qu'une boule de roche inerte.

- the larger black balls remove the dead cells on the surface of the skin.
- les macro-billes noires éliminent les cellules mortes à la surface de la peau.