您搜索了: dgxxii (英语 - 法语)

etf, dgxxii
etf, dg xxii

ec commission,dgxxii, 1995.
commission européenne, dgxxii, 1995.

lars bo jakobsen - dgxxii in schoot education
lars bo jakobsen - dgxxii de l'enseignement

much of the work on vocational training is dependent on the financial support of dgxxii.
une large part des travaux sur la formation professionnelle dépend du soutien financier de la dg xxii.

senior administrator in dgxxii - education, training and youth, european commission"
un effort renforcé devrait également être apporté pour démultiplier les résultats des projets et diffuser les innovations qu'ils ont produits et les résultats des projets pilotes transnationaux, notamment dans le domaine des innovations technologiques.

dgxxii, eurostat and cedefop considered the es tablishment of statistical indicators on the effective ness of training.
eurostat ne disposait pas d'une base de données sur la fep: dès lors, eurostat et le cedefop ont collaboré sur le développement d'une base de données dans le cadre de l'environnement newcronos d'eurostat et le cedefop a désormais accès aux bases de données newcronos à travers le web.

this is a theme which concerns all three dgxxii action programme domains: education, training and youth.
il s’agit d’une thématique qui concerne tous les trois domaines d’action de la dgxxii : l’éducation, la formation et la jeunesse.

as xavier gizard said in his final report for dgxxii, assessment is the poor relation in the new programming system set up by the reform.
comme l'indique xavier gisard dans son rapport final pour la dg xxii, l'évaluation apparaît comme le parent pauvre dans le nouveau système de programmation mis en place par la réforme.

dgxxii study group on education and training report: "accomplishing europe through education and training, december 1 996 m
rapport du groupe de réflexion de la dg xxii sur l'éducation et la formation: "accomplir l'europe por l'éducation et la formation", décembre 1 996.

(1) the workshop was moderated by michel claessens of dgxii, mary sharpe of the jrc and michel lefranc of dgxxii.
(1) l'atelier était animé par michel claessens, de la d6 xii, mary sharpe, du ccr et michel lefranc, de la dg xxii.

information about such fairs will be distributed through the usual dgxxii information channels and national coordination units (see list in annex ii).
par exemple, le bureau d'assistance technique leonardo da vinci a développé une base de données concernant les produits des programmes antérieurs , que l'on pourra consulter au centre multimédia (voir ci-dessous).

the theme of learning for active citizenship is therefore linked with strategic policy initiatives and it can be followed through in the information about dgxxii action programmes and the activities they support across the full range of teaching and learning contexts.
cette approche repose sur la conviction que dans un monde qui change rapidement, nos sociétés doivent offrir à l’ensemble des citoyens des opportunités d’accès à la connaissance qui leur permettront de progresser tout au long de leur vie – notamment par l’encouragement d’un processus de construction et d’enrichissement de la citoyenneté dans une société d’accueil et de solidarité pour chacun et chacune d’entre nous.

it is the result of the common efforts of dgxxii, eurostat and cedefop to compile statistical information on vet and to present it in a user-friendly manner to a broad public.
ce document est le résultat des efforts communs de la dg xxii, d'eurostat et du cedefop visant à compiler des informations statistiques sur la fep et de les présenter d'une manière conviviale à un large public.

other ideas for dimensions to be evaluated are introduced in the quality guide, published by the european commission, dgxxii (lasnier et al., 2000).
d’autres idées quant aux dimensions à évaluer sont présentées dans le guide de qualité publié par la commission européenne, dgxxii (lasnier et al.

chapter b, 'training and initial vocational training programmes', set out data from a new series launched by eurostat in 1994, in collaboration with dgxxii and cedefop.
le chapitre b, «programmes de formation et d'enseignement professionnels initiaux», présentait des données provenant d'une nouvelle collecte lancée par eurostat en 1994, en collaboration avec la dg xxii et le cedefop.

given that the fragmentation of policy instruments across the commission services( employment- dgv, socrates& leonardo- dgxxii, urban- dgxvi), and the portfolios of several commissioners( flynn, cresson, wulf-mathies, fischler), is a major obstacle to integrated action, will the presidency ask president santer to establish an internal'task force ', of all commissioners involved, with a common purpose to develop strategies and coordinate resources to combat social exclusion in europe?
puisque la répartition des instruments politiques dans les différents services de la commission( emploi- dg v, socrates& leonardo- dg xxii, urban- dg xvi) et dans les attributions de plusieurs commissaires( flynn, cresson, wulf-mathies, fischler) est un obstacle majeur à une action intégrée, la présidence irlandaise demandera-t-elle à m. santer d' établir une « task force » interne, englobant l' ensemble des commissaires, aux fins de développer des stratégies communes et de coordonner les ressources dans le cadre de la lutte contre l' exclusion sociale en europe?