来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a stocking which comprises a knitting yarn having an ion powder formed through pulverizing a poly-element ore (defined in the specification) incorporated therein.
la présente invention a trait à un bas comportant un fil de bonneterie comprenant une poudre d'ions formée par la pulvérisation d'un minerai d'éléments multiples (défini dans la spécification) qui y est incorporée.
an optical routing element (ore) that can be incorporated into a variety of configurations, to provide the basis for such devices as crossbar switches, wavelength division multiplexers, and add/drop multiplexers.
l'invention porte sur un élément optique d'acheminement (ore) pouvant constituer dans diverses configurations la base de dispositifs tels des répartiteurs cross-bar, des multiplexeurs par division de longueurs d'ondes ou des multiplexeurs à insertion extraction.