您搜索了: find your patience before i lose mine (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

find your patience before i lose mine

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

i always knew it might happen someday, but please not before i lose my medical.

法语

j’ai toujours su que cela pourrait arriver un jour, mais s’il-vous-plaît pas avant de perdre mon médical.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i want to understand that this existence is precious, before i lose the ability to understand what precious is.

法语

de toutes nos capacités, la plus précieuse est

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

‘absolutely. before i focus on the next word, for a fraction of a second i lose myself.

法语

– vous avez tout í fait raison. en quelques fractions de seconde, avant de me concentrer sur le mot suivant, je me perds.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i cannot find your name here." he said, "you must now go back the way you came." he pointed me toward the desolate plain that i had first walked along before i came to the lake of fire.

法语

il dit "tu dois partir maintenant et retourner de là où tu viens". il me montra la plaine désolée que je venais de traverser avant d'arriver au lac de feu.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

investment objectives are generally defined in terms of risk tolerance (we could call it loss tolerance: how much money can i lose before i start to panic?) and return expectations.

法语

les objectifs d'investissement sont généralement définis en termes de tolérance au risque (on devrait parler de tolérance aux pertes : combien puis-je perdre d'argent avant de paniquer?) et d'espérance de rendement.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i have not gone anywhere i am still here; i am only silent for it is the calm before the storm. i get silent before i lose my temper for i am trying to hold back the rage, but since the flood of noah it has been building and again i am in grief when i see all that i have done, even giving my only begotten son as a sacrifice.

法语

je reste silencieux avant que je n'explose de colère car j'essaye de retenir la colère, mais depuis le déluge de noé cela s'est bâti et de nouveau je suis dans la tristesse quand je vois ce que j'ai fais, en donnant même mon fils unique en tant que sacrifice.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

英语

the only (and therefore the best) way to contact me is via email. i read my emails very frequently and do my best to answer them, but sometimes it takes a few days before i answer. thank you for your patience!

法语

le seul (et donc le meilleur) moyen de me contacter est par courrier électronique. je lis mes messages régulièrement et j'essais d'y répondre rapidement, mais il arrive que cela prenne quelques jours. merci pour votre patience!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

the entire seagate hard drive failed to reboot!!! what to do now??? did i lose all my hard drive data?? you assumed that the startup disk is corrupted or not found by the mac operating system. therefore, you decided to repair the startup disk using mac disk utility. however, the problem still persists even after repairing the mac startup disk. now, all your patience had turned into madness.

法语

que faire maintenant??? ai-je perdre toutes mes données du disque dur? vous supposé que le disque de démarrage est corrompu ou n'est pas trouvé par le système d'exploitation mac. par conséquent, vous avez décidé de réparer le disque de démarrage à l'aide d'utilitaire de disque mac. cependant, le problème persiste même après la réparation du disque de démarrage mac. maintenant, tout votre patience avait tourné dans la folie.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,799,759,334 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認