您搜索了: for the description of the single parts, see (英语 - 法语)

279 for the description of the system).
si l’apprentissage est ouvert aux garçons comme aux filles, la part de ces dernières n’y était que de 30 % en 2000.

for the description of the boundary layer;
pour la description de sa couche limite;

brief description of the drawings the single fig.
12 wiley and sons, new- york, 1970.

the description of the dissemination services will consist of five parts:
7. la description des services de diffusion se compose des cinq parties suivantes:

1, increased by 100. the description of the parts identical to those of fig.
sur cette figure, les pièces constitutives portent les numéros de référence des pièces analogues ou jouant un rôle similaire à celles de la figure 1, majorées de 100.

the description of these parts will be only partially repeated.
la description de ces parties ne sera reprise que partiellement.

for the description of this project see part a, ii, 2 of this report.
pour la description du projet, voir partie a, ii, 2 de ce rapport.

numbness of the single parts or of the right side of the body.
dans la soirée, alors que l’on est assis, agitation insupportable de tout le corps et anxiété pré cordiale.

a description of the arrangements for managing the single programming document;
la description des modalités de gestion du document unique de programmation;

in the description of the second embodiment of the invention, a single pole is taken into consideration.
dans la description du second mode de réalisation de l'invention, un seul pôle est pris en considération.

and above all is the description of a single stream, an almost breathtaking scenery.
et surtout, la description d'un flux unique, un paysage à couper le souffle.

detailed description of the single drawing i. measurements and tests i-1.
i. mesures et tests i-1.

detailed description of the invention the single-dose biphasic dispensing device of figs.
sur les dessins : la figure 1 est une vue à plat d un dispositif de distribution biphasique monodose réalisé selon la présente invention, la figure 2 est une vue en section à travers le dispositif de distribution de la figure 1.

brief description of the drawing the single drawing figure illustrates the inventive method.
exposé de l'invention plus précisément, l'invention concerne un procédé d'exploitation d'un ou plusieurs ordinateurs tel que défini par la revendication 1.

for information, this international application forms an integral part of the description of the present invention.
a toutes fins utiles, cette demande internationale fait partie intégrante de la description de la présente invention.

a description of the specific arrangements and procedures for checking on the single programming document;
la description des modalités et procédures spécifiques de contrôle du document unique de programmation;

2 shows only the part of the stand which is necessary for the description of the invention apparatus.
la figure 2 ne montre que la partie du bâti 1 qui est nécessaire à la description du dispositif de l'invention.

this part of the description may:
selon le cas, cette partie de la description :

the description of duties summarizes the duties of the position in part as follows:
la description de tâches résume les fonctions du poste en partie comme suit:

the single application shall contain a description of the relation between these consequential variations.
cette demande doit comporter une description de la relation existant entre ces modifications en cascade.