您搜索了: frpsrvlwhxuv (英语 - 法语)

it must be noted that this agreement does not apply to performances of dramatic works of the 6rflpwp ghv dxwhxuv hw frpsrvlwhxuv gudpdwltxhv (sacd) repertoire.
il est important de préciser que cette entente ne s’applique pas aux représentations d’œuvres dramatiques du répertoire de la 6rflpwp ghv dxwhxuv hw frpsrvlwhxuv gudpdwltxhv (sacd).

furthermore, three agreements were concluded with the 6rflpwp gx gurlw gh uhsurgxfwlrq ghv dxwhxuv frpsrvlwhxuv hw pglwhxuv dx &dqdgd (sodrac):
par ailleurs, trois ententes ont été conclues avec la 6rflpwp gx gurlw gh uhsurgxfwlrq ghv dxwhxuv frpsrvlwhxuv hw pglwhxuv dx &dqdgd (sodrac) :

after the board granted its motion to intervene in the proceeding in december 1993, the 6rflpwp surihvvlrqqhooh ghv dxwhxuv hw ghv frpsrvlwhxuv gx 4xpehf (spacq) appeared before the board during the popular music concert hearings.
» &rqfhuwv en ce qui concerne les tarifs reliés aux concerts, des audiences ont eu lieu en avril 1994 et se sont étendues sur une semaine.

the board received replies from canada&s wonderland, the canadian arts presenting association (capacoa), the kaslo concert society, live entertainment of canada and mr. patrick cardy, president, carleton university committee on cultural activities, and the 6rflpwp surihvvlrqqhooh ghv dxwhxuv hw ghv frpsrvlwhxuv gx 4xpehf (spacq).
le 3 septembre 1993, la commission a fait parvenir une copie de l&entente ainsi qu&une copie des questions et observations qu&elle avait adressées à la socan et à la camp, aux personnes ayant manifesté un intérêt pour les tarifs sur lesquels porte cette entente.