您搜索了: fruitier (英语 - 法语)

arbre fruitier
fruit tree

we also use it to make ordinary jams fruitier.
on utilise du poivre alpin au lieu du poivre ordinaire, même sur des fruits.

edgar fruitier, in collaboration with octave musique, has chosen:
(ci-haut) edgar fruitier, de concert avec octave musique, a choisi:

if not, opt for a day in the hands of our partners : the fruitier or the copper workshop.
sinon, optez pour une journée clé en main avec nos partenaires : le fruitier ou l'atelier du cuivre.

wine fruitier, longer and rounder in mouth, it presents flavoring of under drinks, lightly smoked.
vin fruité, long et rond en bouche, il présente des arômes de sous bois, légèrement fumés.

the younger and fruitier a beaujolais is, the cooler it should be served (13 degrees c).
plus un beaujolais est jeune et fruité, plus on doit le servir frais (environ 13 degrés).

biolandes selects concretes from several factories in guangxi, striking a balance between products with a highly animalic odor and others with much fruitier notes.
nous sélectionnons nos concrètes auprès de plusieurs usines de guangxi de façon à garder un équilibre entre les produits à odeur très animale et d’autres beaucoup plus fruités.

a new generation of winemakers is recapturing the quality reputation of the past producing concentrated powerful wines for connoisseurs as well as fruitier, sleeker and more approachable ones.
une nouvelle génération de vignerons redonne vie à la réputation de qualité du passé produisant des vins puissants et concentrés pour les connaisseurs ainsi que des crus plus fruités, plus fins et plus facile d’accès.

the medicinal flavour of a close competitor was always mentioned while suggesting a company's own product had a more refreshing, better or fruitier taste.
les entreprises soulignaient toujours la saveur médicinale d'un proche compétiteur, tout en laissant entendre que le produit qu'ils proposaient avait une saveur plus rafraîchissante, meilleure ou plus fruitée.

in the flavorists' opinion, the three novel solutions were all preferred for their far juicier and fruitier blackcurrant note, relative to that of the base solution.
de l'avis des aromaticiens, les trois solutions nouvelles étaient toutes préférées pour leur note cassis nettement plus juteuse et fruitée.

there are two types of reblochon, the reblochon fermier (has a green mark) and the reblochon fruitier (red mark).
il existe deux types de reblochon fermier, le reblochon (a une marque verte) et le fruité reblochon (marque rouge).

according to the flavorists, flavors a, b and c all possessed a fruitier, juicier and jam like taste, also more full-bodied and sweeter, than the base flavor.
de l'avis des aromaticiens, les arômes a, b et c avaient tous un goût plus fruité, juteux et plus confiture, aussi plus doux et arrondi, que l'arôme de base.

located between le mont saint-michel and the d-day beaches, the charming hôtel-restaurant le fruitier was renovated in 2008 and offers an elegant and contemporary setting.
situé entre le mont saint-michel et les plages du débarquement, le charmant hôtel-restaurant le fruitier a été rénové en 2008 et offre un cadre élégant et contemporain.

mr. speaker, to quote edgar fruitier, jean-louis millette, man of the theatre, relentless perfectionist and actor extraordinaire, let his audience down for the first time in his career when he made his final exit on september 29.
monsieur le président, homme de théâtre, travailleur acharné, perfectionniste et acteur extraordinaire, jean-louis millette a déçu son public pour la première fois, comme le disait edgar fruitier le 29 septembre dernier, en nous quittant.