您搜索了: gasket thickness (英语 - 法语)

gasket
joint

gasket.
joint de brides.

metal laminate gasket with thickness adjusting mechanism
joint de culasse métallique multicouches avec réglage de l'épaisseur

it depends on the temperature and the gasket thickness.
elle dépend de la température et de l'épaisseur du joint.

gasket comprising a metal sheet with increased thickness
joint comprenant une tôle avec une surépaisseur

don’t need to change gasket for different glass thickness
vous n'avez pas besoin de changer le joint de l'épaisseur du verre différent

the gasket is of sufficient thickness to accommodate insertion of a needle
la garniture d'étanchéité est suffisamment épaisse pour qu'on puisse y introduire une aiguille

it depends on the applied gasket stress, the seal thickness and the temperature.
elle est liée au module d'élasticité et dépend de la pression d'assise exercée, de l'épaisseur du joint et de la température.

cylinder head gasket comprising stopper with variable thickness and method for making and fixing same
joint de culasse a stoppeur a epaisseur variable et procede de realisation et de fixation dudit stoppeur

the gasket 11 is housed in the inner shoulder 17 formed in the thickness of the adapter 9.
le joint 11 est logé dans l'épaulement intérieur 17 ménagé dans l'épaisseur du manchon 9.

a—principles a parallelepipedal silicone gasket 1 mm in thickness is applied between two test strips.
evaluation de l'adhérence sur aluminium l'adhérence est mesurée par un test en cisaillement (astm - 624 - a). - a - principes un joint parallélépipède de silicone de 1 mm d'épaisseur est appliqué entre deux stérigmes.

the final thickness of the gasket is 2 mm.
l'épaisseur finale du joint fait 2 mm.

cylinder head gasket according to claim 4, characterised in that the cranked portion (7) decreases in thickness.
joint de culasse selon la revendication 4, caractérisé en ce que la section coudée (7) est conçue pour diminuer en épaisseur.

cut away the gasket material at an angle. this will leave an area of ~120% of the original gasket thickness.
coupez le matériau d’étanchéité en formant un angle, de manière à laisser une épaisseur d’environ 120 % de l’épaisseur du ruban d’origine.

(a) cylinder head gasket: the maximum thickness of the cylinder head gasket shall not exceed 1.3 mm.
a) joint de culasse: l'épaisseur du joint de culasse ne doit pas excéder 1,3 mm.

5.1.1. cylinder head gasket: the maximum thickness of the cylinder head gasket shall not exceed 1.3 mm.
5.1.1 joint de culasse : l'épaisseur du joint de culasse ne doit pas excéder 1,3 mm.

and the gasket is a folded-over sleeve gasket, simulating the gasket thickness of a cut gasket; wherein the outer segment
et un joint d'étanchéité du type garniture tubulaire repliée présentant l'épaisseur d'une garniture coupée le segment extérieur

the sealant material preferably projects from the metal spiral to define an overall gasket thickness on the order of 25 to 40 percent greater than that of the guide ring.
le matériau d'étanchéité dépasse de préférence de la spirale métallique afin de définir une épaisseur de joint globale supérieure de 25 à 40 % à celle de l'anneau de guidage.

method of identifying thickness of a gasket and a gasket with a plate information device
méthode pour identifier l'épaisseur d'une garniture d'étanchéité et garniture pourvue d'une plaque informative

method for producing an increased thickness in a metal sheet and gasket comprising said metal sheet
procédé d'obtention d'une surépaisseur au niveau d'une tôle et joint comprenant ladite tôle