来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
get your act together!!!!!!!!!!!
assumez vos responsabilités !!!!!!!!!!!
最后更新： 2022-10-21
使用频率： 1
质量：
参考：
just get your act together.
reprends-toi.
最后更新： 2022-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
you must get your act together
vous devez vous reprendre en main
最后更新： 2017-10-25
使用频率： 1
质量：
参考：
get your act together, please!
de grâce, reprenez-vous!
最后更新： 2018-07-14
使用频率： 2
质量：
参考：
you should get your act together
tu devrais te reprendre en main
最后更新： 2017-10-25
使用频率： 1
质量：
参考：
get their act together
s'entendre entre eux
最后更新： 2022-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
get your things together.
rassemble tes affaires.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
get one's act together
faire quelque chose
最后更新： 2022-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
to get one's act together
se prendre en main
最后更新： 2018-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
so please, pull your act together.
so please, pull your act together.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
you've had four months to get your act together.
tu as eu quatre mois pour prendre tes marques.
最后更新： 2022-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
he got her act together
il se reprit en main
最后更新： 2017-10-25
使用频率： 1
质量：
参考：
they have to act together.
la nécessité d'agir en commun.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
europeans must act together!
les européens doivent agir ensemble!
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
"we need to act together.
"nous devons agir ensemble.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
she has got her act together
elle s'est reprise en main
最后更新： 2017-10-25
使用频率： 1
质量：
参考：
why should we all act together?
pourquoi devrons-nous agir de concert?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 1
质量：
参考：
they don’t always act together.
ils n'agissent pas toujours de concert.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
to goliath, or the bigger companies, i say ‘ get your act together’ .
la question qui se pose est donc la suivante: qu’ est-ce que cela signifie d’ un point de vue institutionnel?
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
参考：
clean up your act
arrêter les conneries
最后更新： 2018-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：