您搜索了: hakuna matata] (英语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

hakuna matata

法语

hakuna matata

最后更新: 2013-08-24
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

英语

about matata

法语

a propos de matata

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

the lion king 1 1/2 : hakuna matata : 5 / 10

法语

la légende de brisby : 1 / 10

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

photo courtesy of matata safi.

法语

photo publiée avec l'aimable autorisation de matata safi.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

i wish to make a reservation at b&b hakuna matata and with this i am sending my booking request.

法语

je souhaite réserver auprès de b&b hakuna matata et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

英语

in any case, he is guaranteed a caribbean vacation in a place that he describes as "hakuna-matata."

法语

dans tous les cas, il est garanti de passer des vacances dans les caraïbes dans un endroit qu'il décrit comme "hakuna-matata."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

英语

matata called us every evening to know if we were satisfied.

法语

tous lesengagements ont été tenus à la lettre, nous n'avons eu aucune surprise.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

matata was later promoted to the rank of colonel in the fardc.

法语

matata a été par la suite promu au grade de colonel des fardc.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

did you stay in b&b hakuna matata? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!

法语

si vous avez séjourné à b&b hakuna matata, faites-nous savoir ce que vous en pensez et aidez es autres à faire un bon choix !

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

英语

an illustrative case is that of justin matata wanaloki, known as cobra matata.

法语

le cas de justin matata wanaloki, connu sous le nom de cobra matata, est éloquent.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

those who advise the boys to take care, fearing an accident, always receive the same reply: hakuna matata - "no problem"...

法语

a ceux qui s'inquiètent et craignent l'accident, toujours ces mêmes mots .akuna malata. pas de problèmes...

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

英语

at the meeting with the prime minister of the democratic republic of the congo, mr augustin matata ponyo

法语

lors de la rencontre avec le premier ministre de la république démocratique du congo, m. augustin matata ponyo

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

i am taking the liberty of sending this mail in order to hold a promise i made to matata to help him to find some clients.

法语

ceci pour tenir la promesse faite à matata de l'aider autant que possible à trouver de nouveaux clients.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

omari matata is a very strong man with a giant experience as tourguide (more than 30 years).

法语

omari matataest un type solide qui possède une très grande expérience de guide (plus de 30 ans).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

the departure in november 2007 of cobra matata of frpi, peter karim of fni and mathieu ngudjolo was considered a milestone for the stability of ituri.

法语

le départ, en novembre 2007, de cobra matata des fpri, de peter karim du fni et de mathieu ngudjolo a été considéré comme un événement déterminant dans la stabilisation de l'ituri.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

matatatours is a compagny based to moshi, a city situated at feet of kilimanjaro in tanzania. it was created 17 years ago by omari matata.

法语

matatatours est une compagnie basée à moshi, une ville située au pied du kilimanjaro en tanzanie. elle a été créé par omari matata, cela fait maintenant 17 ans.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

11. on 18 april, president kabila announced the appointment of the former minister of finance, augustin matata ponyo mapon, as prime minister.

法语

le 18 avril, le président kabila a annoncé la nomination de l'ancien ministre des finances, augustin matata ponyo mapon, en tant que premier ministre.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

at the beginning of july, its leader, cobra matata, claimed to be willing to accept integration into the congolese armed forces, provided that he was granted an amnesty.

法语

début juillet, le chef de cette milice, cobra matata, s'est dit disposé à intégrer les forces armées congolaises en contrepartie d'une amnistie.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

in kinshasa, she met with government officials, including prime minister matata ponyo and foreign minister tshibanda, as well as members of parliament, both from the presidential majority and the opposition.

法语

elle s'est entretenue sur place avec le premier ministre, matata ponyo, et le ministre des affaires étrangères tshibanda, ainsi que des parlementaires de la majorité présidentielle et de l'opposition.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

15. on 7 june, the prime minister, matata ponyo, led a ministerial delegation, including the vice-prime minister/minister of defence, on a four-day visit to north and south kivu.

法语

le 7 juin, une délégation comprenant notamment le vice-premier ministre et ministre de la défense nationale a effectué une visite de quatre jours dans le nord-kivu et le sud-kivu, sous la conduite du premier ministre, matata ponyo.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,743,025,680 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認