您搜索了: i am really bad a speaking french (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

i am really bad a speaking french

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

i am really sad.

法语

je suis vraiment triste.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

英语

i am really sorry.

法语

   - je suis désolée.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

英语

i am really stunned!

法语

wow! ! !

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

“i am really happy.

法语

«je suis vraiment heureux.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

英语

i am really very worried.

法语

je suis vraiment très préoccupé.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

英语

i am really confused by this.

法语

je suis vraiment confus par cela.

最后更新: 2020-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am speaking french in order to make myself understood more directly.

法语

je m' exprime en français pour pouvoir me faire comprendre plus directement.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

i am really pretty good at math.

法语

je suis vraiment plutôt bonne en maths.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in short, i am really sorry.

法语

je suis vraiment désolé.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

英语

i am really looking forward to this.

法语

je suis impatiente d’ en prendre connaissance.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

madam speaker, i am really surprised.

法语

madame la présidente, je suis vraiment surpris.

最后更新: 2013-01-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"i am really impressed by this music.

法语

"je suis vraiment impressionné par cette musique.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

i am really delighted with boarding school."

法语

je suis vraiment ravie de la vie au pensionnat.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

however, i must say that this is the first time i am speaking french here without any notes.

法语

toutefois, je dois ¸ ` dire que c’est la premiere fois que je m’exprime en francais, dans ¸ cette chambre, sans l’aide de notes.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i realize that i am really bad in writing press release after reading your post.

法语

je me rends compte que je suis vraiment mauvais par écrit communiqué de presse après la lecture de votre post.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

unfortunately, for me, i am incapable of speaking french fluently - even after highschool & university attempts.

法语

malheureusement pour moi, je suis incapable de parler français couramment - même après avoir essayé à l'école secondaire et à l'université.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

mr. speaker, in this case i am really speaking on behalf of the secretary of state for financial institutions who has charge of this.

法语

monsieur le président, dans ce cas-ci, je parle, en fait, au nom du secrétaire d'État aux institutions financières qui est responsable de cette question.

最后更新: 2010-06-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in saying this i am really speaking on behalf of the firms that have been rejected — the 75% of firms who were unsuccessful.

法语

en parlant ainsi, je me fais l'interprète des entreprises qui ont été rejetées — 75% des entreprises qui n'ont pas été retenues.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

as far as i am aware, we have a designated person to refer any calls we receive where the caller is speaking french, so i would say he is the official languages champion.

法语

pour autant que je sache, il y a une personne désignée à qui faire suivre les appels téléphoniques où l'interlocuteur parle français; je dirais donc que cette personne est la championne des langues officielles.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

as canada’s commissioner of official languages, i am really pleased to see how dynamic the french-canadian community is in western canada.

法语

en tant que commissaire aux langues officielles du canada, c’est pour moi un grand plaisir de constater la grande vitalité de la communauté canadienne-française dans l’ouest canadien.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,790,723,472 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認