您搜索了: i am sorry to hear that (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

i am sorry to hear that

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

i am sorry to say that

法语

je suis désolé de dire ça

最后更新: 2019-02-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am sorry to hear this.

法语

   - je suis désolé de l’ apprendre.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

sorry to hear that.

法语

sorry to hear that.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

mr. speaker, i am sorry to hear that.

法语

je le regrette, monsieur le président.

最后更新: 2012-08-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so sorry to hear that

法语

tellement désolé d'entendre ça

最后更新: 2022-05-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

ok, sorry to hear that

法语

ok, désolé d'entendre ça

最后更新: 2019-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am sorry to say that i am

法语

je suis désolé de dire que je suis

最后更新: 2020-02-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am happy to hear that

法语

je suis heureux d'entendre cela

最后更新: 2021-12-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am interested to hear that.

法语

je serais curieuse de le savoir.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

i am so pleased to hear that.

法语

je suis si heureuse d'entendre ces propos.

最后更新: 2013-01-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

quite clearly, i am sorry to hear this.

法语

bien évidemment, je le regrette.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i am really pleased to hear that.

法语

je me réjouis d'entendre cela.

最后更新: 2010-06-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

not enough, i am sorry to say.

法语

une protection qui ne suffit pas, je le déplore.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

sorry to hear that you're leaving!

法语

nous regrettons que vous nous quittez!

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i'm sorry to hear that your father passed away.

法语

je suis désolé d'apprendre que ton père est décédé.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am so sorry to hear that you lost your son-in-law this way.

法语

je suis désolé d'entendre que vous avez perdu votre gendre de cette façon.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am sorry to hear that mr mandelson is not sensitive to this problem.

法语

l'année dernière, ce système a permis l'exportation de produits vers l'europe en provenance de pays en développement pour un montant de 500  milliards d'euros.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am sorry to interrupt, prime minister.

法语

je suis désolé de vous interrompre, monsieur le premier ministre.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

英语

   mr president, i am sorry to hear that the commissioner is ill this evening.

法语

   - monsieur le président, je suis désolée d’apprendre que la commissaire est souffrante ce soir.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

mr president, i am sorry to hear mrs klamt ' s words.

法语

monsieur le président, je déplore les paroles de mme klamt.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,746,725,000 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認