来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i can't do that on my own.
je n'arrive pas à le faire par moi-même.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
i don't have to rely on my own
je n'ai pas à compter sur moi-même
最后更新: 2024-05-27
使用频率: 1
质量:
i don't have to rely on my own self
je n'ai pas à compter sur moi-même
最后更新: 2024-05-27
使用频率: 1
质量:
"i can't rely on my money to be happy."
je fais ce que je crois être juste".
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
you can't rely on his help.
tu ne peux pas compter sur son aide.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
i can't give an opinion on my own work.
je ne peux donner une opinion de mon propre travail.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
you can't rely on this machine.
on ne peut pas se fier à cette machine.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
i don't have to rely on my own near-sightedness.
je n'ai pas besoin de me soucier de ma myopie.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
i can't concentrate on my work because of the noise.
je ne peux pas me concentrer sur mon travail à cause du bruit.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
i can't cope on my own. i need someone to rely on.
je ne peux pas me débrouiller seul, j'ai besoin de quelqu'un pour prendre appui.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
6) i can rely on my work skills to get the job done.
6) je peux me fier à mes compétences professionnelles pour exécuter le travail.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
i can't see the repayments of my loan on my personal bank account
je ne vois pas sur mon compte bancaire personnel le remboursement de mon prêt ?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i rely on my family, friends and faith."
je tiens le coup grâce à ma famille, à mes amis et à ma foi.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
you can rely on my delegation's full cooperation and support.
vous pouvez compter, monsieur le président, sur le plein concours et le total appui de ma délégation.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
so i prayed, 'i can't do this on my own. you have to help me, god.
ainsi j'ai prié, je ne peux pas faire cela de moi-même.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i wouldn't want to have to rely on (my department) to get my rewards.
je ne voudrais pas avoir à dépendre de (mon ministère) pour avoir mes récompenses.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
in that endeavour, you can rely on my delegation's unwavering support.
vous pouvez, dans l'exercice de ces fonctions, compter sur l'appui inébranlable de ma délégation.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
"but when i assure you that you may rely on my tenderness?"
-- sauf ce que je vous demande, chère âme!
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he can rely on my delegation's cooperation when we consider those issues.
il peut compter sur la coopération de ma délégation à l'occasion de l'examen de ces points.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
in carrying out your functions, you can rely on my delegation's full cooperation.
vous pourrez, dans vos fonctions, compter sur la pleine collaboration de ma délégation.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量: