您搜索了: i need to replace it with other avast product (英语 - 法语)

what to replace it with?
par quoi le remplacer ?

has the time come to replace it with some other arrangement?
le moment est-il venu de le remplacer par autre chose?

we need to combine it with other points.
nous devons la combiner à d' autres points.

a need to communicate with other dogs
un besoin de communiquer avec les autres chiens

need to test conclusions with other stakeholders
il faudra vérifier le bien-fondé des conclusions avec d'autres parties prenantes.

it is possible to replace it with rubber.
on peut le remplacer par le caoutchouc.

i have also discussed it with other concerned parties.
j'en ai également discuté avec d'autres parties intéressées.

to align it with other economic and social classifications.
harmoniser la nace rév. 2 avec d'autres nomenclatures économiques et sociales.

we need to supplement this with other regional statistical indicators.
il convient en effet de le compléter par d' autres indicateurs statistiques régionaux.

• need to work together more with other aboriginal organizations;
• travailler davantage de concert avec d’autres organisations autochtones;

communication aids we all have a need to communicate with other people.
aides à la communication nous avons tous besoin de communiquer avec les gens.

you will need to verify whether you comply with other fpt legislation.
vous devrez alors vérifier si vous respecter aussi les autres lois fédérales ainsi que celles de votre province ou territoire.

need to identify how research findings will be shared with other producers.
déterminer comment les résultats de la recherche seront échangés avec d'autres producteurs.

but eventually we will need to replace the people who are there with others.
mais il faudra bien un jour remplacer les gens qui sont là-bas.

we need to carry on joining forces with other stakeholders, public, etc.
nous devons continuer à joindre nos efforts avec d'autres intervenants, le public, etc.

and we need to work with others.
nous devons aussi travailler avec les autres.

zvartnots international airport links it with other major cities.
l’aéroport international de zvarnots la relie aux grandes métropoles.

"we believe - says birgitta - that children need to be with other children.
"des études menées montrent, ditelle, que lorsqu'un homme rentre à la maison, son niveau de stress tombe, alors que lorsqu'une femme rentre à la maison, son niveau de stress augmente parce qu'elle continue à faire encore plus de travail".

stronger cooperation needs to take place with other imf members as well.
la coopération avec les autres membres du fmi devra également être renforcée.

the polish government asked the commission to withdraw the warsaw railway junction study from the phare programme and to replace it with other urgent railway projects.
le gouvernement polonais a demandé à la commission de retirer du programme phare l'étude relative à la jonction ferroviaire à varsovie et de la remplacer par d'autres projets ferroviaires urgents.