您搜索了: i was born where no one cries to heaven (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

i was born where no one cries to heaven

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

no one goes to heaven.

法语

à venir.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

no one goes to heaven alone.»

法语

personne ne monte au ciel seul».

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i was born to the walls and cries of joy

法语

je suis mort dans la rue de l'ouest

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

but no one took notice of her or pitied her, and her cries ascended to heaven .

法语

à cause des abeilles, mais personne ne la remarqua ou eut pitié d'elle, et ses cris montèrent au ciel.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i was born in st. paul, where i live and work.

法语

je suis né à saint-paul, où je vis et travaille.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i was born and have grown in city where i live now.

法语

je suis ne et ai grandi dans la ville ou je vis maintenant.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i was born in a country where communism was the only religion.

法语

comme ailleurs dans le monde, l’intolérance gagne, une intolérance qui ne recoupe pas les frontières des États.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

英语

i was born into a christian family but i had no hope for heaven and had no assurance for salvation.

法语

je suis née dans une famille chrétienne mais je nâ avais aucune espérance pour le ciel et je nâ avais pas lâ assurance du salut.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

(personal anecdotes) i was born in grenada: heaven on earth.

法语

je suis née à la grenade : un paradis sur terre.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

英语

i love the land where i was born

法语

j'aime tendrement ma patrie.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

kobe is the city where i was born.

法语

kobe est la ville où je suis né.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

i was born in baddeck, nova scotia, where alexander graham bell had his summer home.

法语

je suis né à baddeck, en nouvelle-Écosse, là où alexander graham bell possédait une maison d'été.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

this is the house where i was born.

法语

c'est la maison dans laquelle je suis né.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

la: i was born and raised in ghana where i lived until my mid-teens.

法语

la: je suis née et j'ai grandi au ghana où j'ai vécu jusqu'au milieu de l'adolescence.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

英语

rwanda is the land where i was born african.

法语

le rwanda est le pays où je suis né africain.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

mr. speaker, in the village where i was born, people used to say-

法语

monsieur le président, dans le village où je suis né, on disait toujours...

最后更新: 2017-02-15
使用频率: 1
质量:

英语

it was destiny to do it here, where i was born.

法语

c’est le destin de gagner ici, là où je suis né.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

three years ago i visited mauritius where i was born.

法语

il y a trois ans, j'ai visité l'île maurice, où je suis né.

最后更新: 2012-11-24
使用频率: 1
质量:

英语

take, for example, munich, the city where i was born.

法语

prenez munich par exemple, la ville où je suis né.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

英语

tonight bombs are falling less than 100 kilometres from where i was born.

法语

ce soir, des bombes tombent à moins de 100 kilomètres de l'endroit où je suis né.

最后更新: 2010-06-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,784,684,331 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認