来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
and i will remain only
je resterai
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"i will remain in it".
"lÀ, je resterai"
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
i will remain engaged with my fellow canadians.
je resterai néanmoins engagée auprès de mes compatriotes canadiens.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you keep my commandments, you will remain in my love,
« je vous ai dit cela pour que ma joie soit en vous et que votre joie soit parfaite ».
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i will remain with you till the end.
je resterai avec toi jusqu'à la fin.
最后更新: 2020-01-26
使用频率: 1
质量:
参考:
remain in me, and i will remain in you.
demeurez en moi, et je demeurerai en vous.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
i will remain with you till the end of time.
je resterai avec toi jusqu'à la fin des temps.
最后更新: 2020-01-26
使用频率: 1
质量:
参考:
4 remain in me, and i will remain in you.
4 demeurez en moi, et moi je demeurerai en vous.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
my love for you will remain.
stay with me forever my love
最后更新: 2022-03-21
使用频率: 1
质量:
参考:
while undergoing this training, i will remain in my present military occupation.
pendant la durée de mes études, je demeurerai dans le groupe professionnel militaire dont je fais partie actuellement.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
conservation will remain my firm commitment to this industry.
j’ai également un engagement ferme envers l’industrie pour ce qui est de la conservation.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
and he said, "i will remain until you return."
et l'eternel dit: je resterai jusqu'à ce que tu reviennes.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
even though i will have left, i will remain close to you.
bien que parti, je resterai proche de vous.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
参考:
i will remain involved with respect to the substantive issues.
je continuerai de participer à l'examen des questions de fond.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
but it will remain my most beautiful experience with a wild animal.
cela restera néanmoins ma plus belle expérience avec un animal sauvage.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
i am, and i will remain, a federalist in the best sense of the word.
je suis, et je resterai, un fédéraliste dans le meilleur sens du terme.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
i will remain proactive in seeking you out and seeking meetings with you.
je resterai disponible pour tenir des réunions avec vous.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
参考:
i am a pro-european, i have always been one and i will remain one.
voilà ce que je dis, et c’ est ce que nous devrons faire.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
参考:
i just wish the house to know that i will remain here for this particular purpose.
je voudrais simplement faire savoir à l' assemblée que je resterai pour ce sujet particulier.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
参考:
(the functional scope for sis i will remain the same after renewal).
(le sis i rénové conservera les mêmes fonctions.)
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
参考: