来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
these features may be employed alone or in combination to offer improved usability and computational efficiency for real time control and monitoring of a semiconductor manufacturing process
ces éléments peuvent être utilisés seuls ou combinés pour procurer une plus grande facilité d'utilisation ainsi qu'une plus grande efficacité computationnelle pour la commande et la surveillance en temps réel d'un processus de fabrication de semi-conducteurs
the design of the tank container allows for an improved, lighter design for the chassis and for improved usability of the tank container in intermodal environments such as with rail cars
la conception du conteneur-citerne permet d'améliorer et d'alléger la structure du châssis et de mieux utiliser le conteneur-citerne dans des environnements intermodaux, par exemple sur des véhicules ferroviaires
communication apparatus, program product for adding communication mechanism to communication apparatus for providing improved usability and communication efficiency, and recording medium storing program product
appareil de communication, produit de programme de mécanisme de communication ajouté à l'appareil de communication fournissant l'usage amélioré et l'efficacité de la communication et produit de stockage du programme de support d'enregistrement