您搜索了: instincts and brema brands (英语 - 法语)

we all have certain animal instincts and needs.
nous tous avons de certains instincts et besoins animaux.

instincts and impulses thrive in this reptilian consciousness.
les instincts et les pulsions s'épanouissent dans cette conscience reptilienne.

you should listen to your instincts and believe in yourself.
vous devriez écouter vos instincts et croire en soi.

... and it takes part in the conflicts between instincts and reason...
...et intervient dans les conflits entre instincts et raison ...

the natural instincts and behavior of these animals are suppressed by force.
la satisfaction aux comportements instinctifs et naturels de ces animaux est de force rendue impossible.

his advice to new players: "follow your instincts and stay cool!"
son conseil aux nouveaux joueurs : "suivez votre instinct et restez détendu!"

the results confirmed radix controls' instincts and full scale development began.
les résultats de l'étude ont confirmé ce que radix controls savait instinctivement, et le développement à grande échelle a commencé.

rhythmic performance is more a matter of trusting one’s instincts and letting go.
l'exécution rhythmique est plus une question de faire confiance à ses instincts et en laissant allez.

allegory about the contradiction between humans' natural instincts and their acquired education.
allégorie de la contradiction qui existe entre les instincts naturels des hommes et les enseignements qu'on leur dispense.

all urge that people reading this handbook trust their instincts and seek help immediately if they become concerned.
toutes conseillent fortement aux lecteurs de ce guide de se fier à leur intuition et de demander immédiatement de l'aide en cas de doute.

knowledge of the animal's general characteristics, such as mentality, instincts and physical attributes.
(entamoeba, blastocystis, trichomonas, balantidium) et autres agents.

you have to have a few people in your life that you really trust – people with good instincts and experience.
il faut que vous ayez quelques personnes dans votre vie sur lesquelles vous pouvez réellement compter – des gens qui ont de bons instincts et de l'expérience.

a forum such as this, fashioned by our positive instincts and more humane values, can, and must, help.
une instance telle que celle-ci, qui a été façonnée par nos instincts les meilleurs et des valeurs plus humaines, peut et doit y concourir.

the handler must have knowledge of the animal's general characteristics, such as mentality, instincts and physical attributes.
7.1.2 primates non humains les risques du travail avec des primates non humains sont liés à la présence naturelle d'organismes pathogènes et aux animaux eux-mêmes.

such a small man, and actually not quite trusting the compass. only his things [instincts] and courage.
un si petit homme, qui ne faisait pas tout à fait confiance au compas, il ne se fiait qu’à ses [instincts] et à son courage.

his good instincts and never-take-a-shift-off mentality keep him on the ice in any situation.
son bon instinct et son attitude de ne jamais abandonner lui permettent de jouer dans toutes les situations.

undisciplined dog, who is driven by his hunting instincts and visibly lacks call back answer, doesn't answer to orders anymore.
chien indiscipliné, qui se laisse emporter par ses instincts de chasse et manque ostensiblement de rappel, ne répond plus aux ordres.

"the trouble with little voices in your head is sometimes they're your instincts, and sometimes they're schizophrenic hallucinations.
« le problème avec ce genre de petites voix intérieures, c’est que parfois elles viennent de l’instinct, parfois d’hallucinations schizophrènes.

animals learn also, but theirs is by instinct and intuition.
les animaux apprennent aussi, mais en ce qui les concerne c’est par instinct et intuition.

in instinct and language, she was a follower of friedrich von hayek.
instinctivement, comme dans le discours adopté, elle fut une héritière de friedrich von hayek.