您搜索了: it wouldn't be so difficult (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

it wouldn't be so difficult

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

it's not so difficult.

法语

ce n'est pas si difficile à faire.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i wouldn't be so sure about that.

法语

je n'en serais pas si sûr.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

but it’s so difficult!!!

法语

but it’s so difficult!!!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

- i wouldn't be so sure if i were you.

法语

- vraiment.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

“it would be so boring and difficult.”

法语

« la vie serait terriblement plus ennuyeuse et compliquée.

最后更新: 2017-04-27
使用频率: 1
质量:

英语

genoveva didn't think it would be so difficult...

法语

genoveva ne pensait pas que ce serait si difficile...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

it would be so difficult without their assistance.

法语

ce serait si difficile sans leur aide.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

don't be so soft!...

法语

ne sois pas si douillette !...

最后更新: 2020-12-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

don't be so impatient.

法语

ne soyez pas si impatient !

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

don't be so mumsy!

法语

ne sois pas aussi mère poule !

最后更新: 2018-09-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

why does the work have to be so difficult?

法语

pourquoi ce travail doit-il être si difficile?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so difficult to explain!

法语

c’est difficile à expliquer !

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if diets really worked, there wouldn't be so many of them!

法语

si les régimes étaient vraiment efficaces, il n'y en aurait pas autant!

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

don't be so impersonal."[5]

法语

c'est mêlant, et cela se produit surtout à l'école, avec le personnel enseignant.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

and why should the text be so difficult to decipher?

法语

et pourquoi le texte serait-il si difficile à déchiffrer?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

perhaps it would not be so difficult to defend european vodka in the wto.

法语

il ne serait alors peut-être plus si difficile de défendre la vodka européenne à l'omc.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

that is why a radical change seems to be so difficult.

法语

voilà pourquoi le tournant semble si difficile.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

be so ashamed

法语

être mort de honte

最后更新: 2023-07-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

why would it be so difficult to set up a process for supreme court judges?

法语

pourquoi alors serait-il si difficile d'établir un processus d'examen des nominations à la cour suprême?

最后更新: 2013-12-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

hot springs are numerous around and it shouldn’t be so difficult to take advantage of this natural power.

法语

les sources d’eaux chaudes sont nombreuses autour du village et il serait à priori facile d’en tirer bénéfice.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,788,075,455 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認