您搜索了: its where i was brought up speaking it (英语 - 法语)

"i was brought up here."
-- j'y ai été élevée.

i was brought up in algeria.
j'ai été élevée en algérie.

this is the house where he was brought up.
c'est la maison dans laquelle il fut élevé.

that was brought up.
cet aspect a été mentionné.

it's not the way i was brought up.
ce n’est pas comme ça que j’ai grandi.

i was brought up in a very orthodox way.
j'ai reçu une éducation très orthodoxe.

he lives in swindon, wiltshire, where he was brought up.
il vit à swindon dans le sud-ouest de l'angleterre.

i was brought up in a family of chefs.
j’ai grandi au sein d’une famille de cuisiniers.

i was brought up in an armed services environment.
j'ai grandi dans des logements familiaux, dans un environnement militaire.

he was brought up by her grandmother.
il a été élevé par sa grand-mère.

the point of order was brought up.
on a invoqué le règlement.

but that's the way we was brought up
s'il est comme je l'attends, même autrement,

i know of poor single parents in ely in cardiff, where i was brought up, who do not have a car.
je connais des parents isolés pauvres à ely, à cardiff - où j’ ai été élevée -, qui n’ ont pas de voiture.

basically, i was brought up to be a good samaritan, and i am.
en gros, j’ai été élevé pour être un bon samaritain, et je le suis.

the other day, i was talking to a friend who was brought up out west.
la situation a toutefois été différente pour une de mes amies, qui a grandi dans l'ouest de la ville.

i was brought up in nova scotia, so the trip to new brunswick was not that far.
de plus, j'ai été élevée en nouvelle-Écosse, ce qui n'est pas si loin.

i was brought up to think that credit had to be given where credit is due.
j'ai grandi en me faisant dire qu'il fallait rendre crédit à ceux qui le méritaient.

i refer to the city of goerlitz-zgorzelec, where i had the good fortune to be brought up and educated.
je veux parler de la ville de goerlitz-zgorzelec, où j’ ai eu la chance d’ être élevé et éduqué.

i was brought up to speak english with my dad, and a dialect of mirpuri with my mum.
j’ai été élevée en parlant anglais avec mon père et un dialecte de mirpuri avec ma mère.

they brought me back to the cell where i was locked in for three days.
on me ramène dans la cellule où je suis enfermé pendant trois jours.