来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
join
rejoindre /rejoignez/s'engager dans/se joindre/se joindre à /entrer dans/s'inscrire /d'adhésion/unissez vous/remplir l'objet/devenir membre
最后更新: 2023-10-03
使用频率: 10
质量:
join.
d'adhésion.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
join!
rejoignez-nous!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
• join!
• unissez-vous!
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
he is ready to join us under one condition.
il est prêt à se joindre à nous à une condition.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
china could join a consensus only on that condition.
c'est à cette seule condition que la chine pourrait se rallier à un consensus.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
obligation to join trade union as condition of employment
adhésion obligatoire à un syndicat comme condition préalable d’embauche
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
like cross but return tuples that satisfy a join condition.
comme cross, mais revenir tuples qui satisfont une condition de jointure.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
genetics of the condition decided to join forces.
cette moléculejoue un rôle essentiel de neuromédiateur
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
like inner but add tuples from t1, or t2 or t1 and t2 that do not satisfy the join condition.
comme inner mais ajouter tuples de t1 ou t2 ou t1 et t2 qui ne satisfont pas la condition de jointure.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
somewhat pretentious, he joins the team with the condition he ll wear the number 10.
un peu prétentieux, il s´est joint à l´équipe à condition de porter le dossard nº10.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the conditions to join the electronic network;
les conditions de participation au réseau électronique;
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
conditions: the conditions to perform the join.
conditions : les conditions pour réaliser la jointure.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
all will be able to join once they have fulfilled the conditions.
tous pourront adhérer dès qu' ils répondront aux conditions.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 6
质量:
but these countries want to join now and under current conditions.
ces pays veulent cependant adhérer maintenant et aux conditions actuelles.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
exceptionally, foreigners can also join under the conditions stipulated by law.
a titre exceptionnel, des étrangers peuvent y adhérer sous réserve de remplir les conditions stipulées par la loi.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
to join such an international force under these conditions would be irresponsible.
dans ces conditions, la constitution d'une force internationale serait irresponsable.
最后更新: 2015-05-18
使用频率: 2
质量:
secondly, any company may join the consortium on non-discriminatory conditions.
en second lieu, toute société est libre de s'associer au consortium dans des conditions non discriminatoires.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
in order to join eu, the potential candidate country must fulfill three conditions:
pour être admis dans l'ue, le pays candidat doit remplir trois conditions :
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
when you first join the company, you go through the hr process to understand your working conditions.
peu après l'embauche, on suit un processus de ressources humaines afin de mieux comprendre les conditions de travail.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: