您搜索了: key cut (英语 - 法语)

cut-off key
clé de transfert de sonnerie

bell cut-off key
clé de coupure de sonnerie

frequently and prior to the coating, the key head will be cut.
souvent, on prévoit préalablement à l'enrobage une découpe de la tête de clé.

a key component of the government’s plan is to cut taxes.
l’un des éléments clés du plan du gouvernement consiste à réduire les impôts.

a replacement key blank is used for the duplication of existing cut keys.
une clé brute de remplacement sert à reproduire des clés.

no duplicate key can be cut except for on the originating machining centre.
aucun double de la clé ne peut être taillé hors du centre d'usinage de départ.

the key ring includes a ring body, which has cut planes at both ends thereof.
l'anneau de clefs comprend un corps annulaire qui comporte des bouts coupés au niveau de ses deux extrémités.

key words : normal , stop , cut thread , jump stitch , needle changing .
mots clés : normal , stop , coupe-fil , point sauté , changement d'aiguille .

cut to door handle with old fashion key hole.
coupe à un plan d'une poignée de porte avec une serrure ancienne.

key words: seston, sediment, detritus, stream, clear-cut, roads
nous émettons l'hypothèse que le rétablissement éventuel du cours d'eau sera limité par le taux de rétablissement de l'écosystème terrestre environnant.

key words: cut-over peatlands, restoration, sphagnum, vegetation macrofossil, acrotelm.
mots clés : tourbière résiduelle, restauration, sphagnum, macrofossiles végétaux, acrotelme.

key words: crew-cut, morphology, block copolymer, self-assembly, amphiphile.
mots clés : coupé en brosse (crew-cut), morphologie, copolymère à bloc, auto-assemblage, amphiphile.

8.6 the central bank cuts two of its key interest rates.
8.6 la banque nationale de belgique réduit deux de ses principaux taux d'intérêt.

the keys are sequentially inserted into the keyway, beginning with the deepest cut key
les clés s'introduisent séquentiellement dans le passage, en commençant par celle qui présente la rainure la plus profonde

key exports from ecuador include bananas, cut flowers, cocoa, rice, coffee, sugar, shrimp and fish.
l’Équateur exporte surtout des bananes, des fleurs coupées, du cacao, du riz, du café, du sucre, des crevettes et du poisson.

a mnemonic for four key questions containing the words "cut down, annoyed, guilty, eye-opener."
• sensibiliser aux problèmes de santé et de consommation d’alcool et d’autres drogues;

at least one of the first and second side surfaces cuttable to form key cuts that define a key combination surface
l'une au moins de cette première et de cette seconde surface latérale pouvant être découpée afin de former des découpes de clé qui définissent une surface de combinaison de clé

2. press and hold the 'cut' key and switch the labelmanager back on.
2. maintenez la touche 'cut' enfoncée et rallumez le labelmanager.

the electronic lock operates a solenoid which retracts a bolt blocking mechanism which prevents the unlocking of the bolt even when a key having the correct mechanical key cuts inserted into the lock
la serrure électronique actionne un électro-aimant, lequel rétracte un mécanisme de blocage de verrou empêchant le déverrouillage du verrou même lorsque l'on insère dans la serrure une clé présentant les entailles biseautées correctes d'une clé mécanique

key words: size-cut, atmospheric aerosols, inductively coupled plasma – mass spectrometry (icp–ms).
mots-clés : dimension de coupure, aérosols atmosphériques, spectromètre de masse à plasma inductif (icp–ms). [traduit par la rédaction]